Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

err bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
err [erred, erring, errs] verb
[UK: ɜː(r)]
[US: ˈer]

téved◼◼◼ige

hibázik◼◼◻ige

tévelyeg◼◼◻ige

vétkezik◼◼◻ige

vét◼◻◻ige

tévedésbe esik◼◻◻ige

megtéved◼◻◻ige

bolyong◼◻◻ige

letér◼◻◻ige

megbotlik◼◻◻ige

csalódik◼◻◻ige

melléfog◼◻◻ige

eltérige

tévedést követ elige

csalatkozikige

elkalandozikige

kalandozikige

kóborolige

err from the straight path [UK: ɜː(r) frəm ðə streɪt pɑːθ]
[US: ˈer frəm ðə ˈstreɪt ˈpæθ]

letér az egyenes útról

letér az igaz útról

err is human [UK: ɜː(r) ɪz ˈhjuː.mən]
[US: ˈer ˈɪz ˈhjuː.mən]

tévedni emberi dolog (errare humanum est)◼◼◼

err'one (everyone) noun

mindenkifőnév

errancy noun
[UK: ˈe.rən.sɪ]
[US: ˈɜː.rən.siː]

tévedésben levésfőnév

tévedésben létfőnév

errand [errands] noun
[UK: ˈe.rənd]
[US: ˈe.rənd]

megbízás◼◼◼főnévI have a few errands to run. = Teljesítenem kell néhány megbízást.

küldetés◼◼◼főnévJohn had to run an errand. = Johnnak el kellett végeznie egy küldetést.

errand-boy noun
[UK: ˈe.rənd ˌbɔɪ]
[US: ˈe.rənd ˌbɔɪ]

kifutófiú◼◼◼főnév

küldönc◼◼◼főnév

errand-girl noun
[UK: ˈe.rənd ɡɜːl]
[US: ˈe.rənd ˈɡɝːl]

kifutóleányfőnév

errant adjective
[UK: ˈe.rənt]
[US: ˈe.rənt]

kóbor◼◼◼melléknév

tévelygő◼◼◼melléknév

megtévedt◼◼◻melléknév

bolyongó◼◻◻melléknév

vándorló◼◻◻melléknév

vándor◼◻◻melléknév

errantry noun
[UK: ˈe.rən.trɪ]
[US: ˈe.rən.triː]

bolyongásfőnév

kalandozásfőnév

errata noun
[UK: e.ˈrɑː.tə]
[US: e.ˈrɑː.tə]

hibajegyzék◼◼◼főnév

erratum [errata] irregular noun
[UK: e.ˈrɑː.təm]
[US: e.ˈrɑː.təm]

sajtóhiba◼◼◼főnév

hibajegyzék (könyvben)◼◼◻főnév

12