Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

equal bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
equality [equalities] noun
[UK: ɪ.ˈkwɒ.lɪ.ti]
[US: ɪ.ˈkwɑː.lə.ti]

egyenjogúság◼◼◼főnév

egyformaság◼◼◻főnév

egyöntetűség◼◻◻főnév

egyenletességfőnév

equality (fact of being equal) [equalities] noun
[UK: ɪ.ˈkwɒ.lɪ.ti]
[US: ɪ.ˈkwɑː.lə.ti]

egyenlőség◼◼◼főnévEquality is bad. = Az egyenlőség rossz.

equality of rights noun
[UK: ɪ.ˈkwɒ.lɪ.ti əv raɪts]
[US: ɪ.ˈkwɑː.lə.ti əv ˈraɪts]

jogegyenlőség◼◼◼főnév

equality of rights (emancipation) noun
[UK: ɪ.ˈkwɒ.lɪ.ti əv raɪts]
[US: ɪ.ˈkwɑː.lə.ti əv ˈraɪts]

egyenjogúság◼◼◼főnév

equalization [equalizations] noun
[UK: ˌiː.kwə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˌi.kwə.lə.ˈzeɪʃ.n̩]

kiegyenlítés◼◼◼főnév

kiegyenlítődés◼◼◻főnév

equalization of pressure noun
[UK: ˌiː.kwə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩ əv ˈpre.ʃə(r)]
[US: ˌi.kwə.lə.ˈzeɪʃ.n̩ əv ˈpre.ʃər]

nyomáskiegyenlítés◼◼◼főnév

nyomáskiegyenlítődésfőnév

equalize [equalized, equalizing, equalizes] verb
[UK: ˈiː.kwə.laɪz]
[US: ˈiː.kwə.ˌlaɪz]

kiegyenlít◼◼◼ige

egyenlít◼◼◼ige

kiegyenlítődik◼◼◻ige

egyengetige

equalizer [equalizers] noun
[UK: ˈiː.kwə.laɪ.zə(r)]
[US: ˈiː.kwə.ˌlaɪ.zər]

kiegyenlítő◼◼◼főnév

egyenlítő gólfőnév

revolverfőnév

equalizing adjective
[UK: ˈiː.kwə.laɪz.ɪŋ]
[US: ˈiː.kwə.ˌlaɪz.ɪŋ]

kiegyenlítő◼◼◼melléknév

kiegyensúlyozó◼◼◻melléknév

egyenlővé tevőmelléknév

equalizing [UK: ˈiː.kwə.laɪz.ɪŋ]
[US: ˈiː.kwə.ˌlaɪz.ɪŋ]

kiegyenlítő áram

négyszögletes szelvényű fogreszelőműsz

equalled adjective
[UK: ˈiː.kwəld]
[US: ˈiː.kwəld]

egyenlő (valamivel)◼◼◼melléknév

megegyező (valamivel)◼◻◻melléknév

equally adverb
[UK: ˈiː.kwə.li]
[US: ˈiː.kwə.li]

egyaránt◼◼◼határozószó

egyformán◼◼◼határozószóI love all my children equally. = Egyformán szeretem mindegyik gyerekem.

egyenlően◼◼◼határozószó

hasonlóképpen◼◼◻határozószó

egyenlőképpen◼◼◻határozószó

equally responsible [UK: ˈiː.kwə.li rɪ.ˈspɒn.səb.l̩]
[US: ˈiː.kwə.li ri.ˈspɑːn.səb.l̩]

egyaránt felelős◼◼◼

equally tempered scale [UK: ˈiː.kwə.li ˈtem.pəd skeɪl]
[US: ˈiː.kwə.li ˈtem.pərd ˈskeɪl]

temperált hangsor

temperált skála

equally with (somebody) [UK: ˈiː.kwə.li wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈiː.kwə.li wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

valakivel egyenlő mértékben

equals adjective
[UK: ˈiː.kwəlz]
[US: ˈiː.kwəlz]

egyenlő◼◼◼melléknév

equals verb
[UK: ˈiː.kwəlz]
[US: ˈiː.kwəlz]

megegyezik (valamivel)◼◼◻ige

equals noun
[UK: ˈiː.kwəlz]
[US: ˈiː.kwəlz]

egyenrangú személyfőnév

equals sign noun
[UK: ˈiː.kwəlz saɪn]
[US: ˈiː.kwəlz ˈsaɪn]

egyenlőségjel◼◼◼főnév

a tenth (one of ten equal parts of a whole) noun
[UK: ə tenθ]
[US: ə ˈtenθ]

tized◼◼◼főnév

all other things being equal [UK: ɔːl ˈʌð.ə(r) ˈθɪŋz ˈbiːɪŋ ˈiː.kwəl]
[US: ɔːl ˈʌð.r̩ ˈθɪŋz ˈbiːɪŋ ˈiː.kwəl]

ha a többi feltétel megegyezik

123