Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

emerge bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
emerge [emerged, emerging, emerges] verb
[UK: ɪ.ˈmɜːdʒ]
[US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ]

kialakul◼◼◼ige

kiemelkedik◼◼◼ige

kilép◼◼◻ige

előbukkan◼◼◻igeThe moon emerged from behind the cloud. = A hold előbukkant a felhő mögül.

felemelkedik◼◼◻ige

kikerül◼◼◻ige

nyilvánvalóvá válik◼◼◻ige

felszínre jön◼◻◻ige

napvilágra kerül, nyilvánosságra jutige

emerge (to come into view) [emerged, emerging, emerges] verb
[UK: ɪ.ˈmɜːdʒ]
[US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ]

felmerül◼◼◼ige

emerge (to come out of a situation) [emerged, emerging, emerges] verb
[UK: ɪ.ˈmɜːdʒ]
[US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ]

felbukkan◼◼◼ige

emerge (to turn out) [emerged, emerging, emerges] verb
[UK: ɪ.ˈmɜːdʒ]
[US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ]

kiderül◼◼◼ige

emerge from verb

kikerül◼◼◼ige

emerge suddenly verb
[UK: ɪ.ˈmɜːdʒ sʌd.n̩.li]
[US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ sʌd.n̩.li]

felvetődik (átv)ige

emerged adjective
[UK: ɪ.ˈmɜːdʒd]
[US: ˌɪ.ˈmɝːdʒd]

alakult◼◼◼melléknév

kialakult◼◼◼melléknév

felmerült◼◼◼melléknév

emergence [emergences] noun
[UK: ɪ.ˈmɜː.dʒəns]
[US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒəns]

megjelenés◼◼◼főnév

kialakulás◼◼◼főnév

felbukkanás◼◼◻főnév

kiemelkedés◼◼◻főnév

keletkezés◼◼◻főnév

felmerülés◼◼◻főnév

érvényesülés◼◼◻főnév

jelentkezés◼◻◻főnév

előbukkanás◼◻◻főnév

emergency [emergencies] noun
[UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si]
[US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si]

vészhelyzet◼◼◼főnévThis is an emergency. = Ez vészhelyzet.

szükségállapot◼◼◻főnév

szükség◼◼◻főnév

szükséghelyzet◼◼◻főnévWhat number should I call in case of an emergency? = Melyik számot kell felhívnom szükséghelyzet esetén?

veszély (helyzet)◼◼◻főnév

tartalék◼◼◻főnév

kényszerhelyzet◼◻◻főnév

váratlan esemény◼◻◻főnév

váratlan helyzet◼◻◻főnév

válságos helyzet◼◻◻főnév

sürgető helyzetfőnév

szorongató helyzetfőnév

szükség…főnév

tartalék játékosfőnév

12