Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

cure bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
cure [cures] noun
[UK: kjʊə(r)]
[US: ˈkjʊr]

gyógymód◼◼◼főnévHave you found a cure? = Találtál gyógymódot?

gyógyítás◼◼◼főnév

ellenszer (medicamen, medicamentum, medicina, pharmakon)◼◼◻főnév

lelkipásztorságfőnév

cure noun
[UK: kjʊə(r)]
[US: ˈkjʊr]

kezelés◼◼◼főnév

gyógyír◼◼◼főnév

cure [cured, curing, cures] verb
[UK: kjʊə(r)]
[US: ˈkjʊr]

keményít (cementet, gyantát, szappant)◼◻◻ige

leszoktat◼◻◻ige

besóz (húst)ige

cure (bring around, heal) [cured, curing, cures] verb
[UK: kjʊə(r)]
[US: ˈkjʊr]

meggyógyít◼◼◼igeMany people believe acupuncture can cure diseases. = Sok ember szerint az akupunktúra meggyógyítja a betegségeket.

kigyógyít◼◼◻igeHe cured my illness. = Kigyógyított a betegségemből.

cure (care) [cures] noun
[UK: kjʊə(r)]
[US: ˈkjʊr]

gondoskodás (rég)◼◼◼főnév

cure (heal) [cured, curing, cures] verb
[UK: kjʊə(r)]
[US: ˈkjʊr]

gyógyít◼◼◼ige

cure (parish priest) [cures] noun
[UK: kjʊə(r)]
[US: ˈkjʊr]

plébános◼◼◼főnév

cure (preserve) [cured, curing, cures] verb
[UK: kjʊə(r)]
[US: ˈkjʊr]

tartósít (gyümölcsöt)◼◼◼ige

cure (preserve) [cures] noun
[UK: kjʊə(r)]
[US: ˈkjʊr]

megőrízfőnév

cure (remedy, curative, therapeutic) [cures] noun
[UK: kjʊə(r)]
[US: ˈkjʊr]

gyógyszer (cura, remedium, medicamentum)◼◼◼főnév

orvosság (cura, remedium, medicamentum)◼◼◼főnévThere's no cure for death. = Halál ellen nincs orvosság.

kúra (cura, remedium, medicamentum)◼◼◼főnév

cure (set free from something) [cured, curing, cures] verb
[UK: kjʊə(r)]
[US: ˈkjʊr]

megszabadít (rossz szokástól) (átv)◼◼◼ige

cure-all [cure-alls] noun
[UK: ˈkjʊər ɔːl]
[US: ˈkjʊər ɔːrl]

csodaszer (elixir)◼◼◼főnév

egyetemes csodaszer (elixir)főnév

egyetemes gyógyszer (elixir)főnév

cure-all elixir [UK: kjʊə(r) ɔːl ɪ.ˈlɪk.sə(r)]
[US: ˈkjʊr ɔːl ə.ˈlɪk.sər]

mindent gyógyító elixir (elixir)

cure for nerves noun
[UK: kjʊə(r) fɔː(r) nɜːvz]
[US: ˈkjʊr ˈfɔːr ˈnɝːvz]

idegkezelésfőnév

cure of souls [UK: kjʊə(r) əv səʊlz]
[US: ˈkjʊr əv soʊlz]

lelki gondozás

cure of souls noun
[UK: kjʊə(r) əv səʊlz]
[US: ˈkjʊr əv soʊlz]

pasztorálásfőnév

cure of trees noun
[UK: kjʊə(r) əv triːz]
[US: ˈkjʊr əv ˈtriːz]

faápolásfőnév

cure oneself verb

kigyógyulige

cure somebody of (something) [UK: kjʊə(r) ˈsʌm.bə.di əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈkjʊr ˈsʌm.ˌbɑː.di əv ˈsʌm.θɪŋ]

kikúrál valakit (valamiből)

cured adjective
[UK: kjʊəd]
[US: ˈkjʊrd]

gyógyult◼◼◼melléknév

cured (preserved) adjective
[UK: kjʊəd]
[US: ˈkjʊrd]

tartósított◼◼◼melléknév

cureless adjective
[UK: ˈkjʊə.lɪs]
[US: ˈkjʊə.lɪs]

gyógyíthatatlanmelléknév

curer [curers] noun
[UK: cu.rer]
[US: cu.rer]

gyógyító◼◼◼főnév

füstölő (személy)főnév

gyógykezelőfőnév

curet [UK: kjˈʊrət]
[US: kjˈʊrət]

méhkaparást végez (valakin)

Curetonite noun
[UK: kjˈʊrɪtˌɒnaɪt]
[US: kjˈʊrɪtˌɑːnaɪt]

Curetonit (ásv)főnév

curettage (curettement) [curettages] noun
[UK: kjˈʊretɪdʒ]
[US: kjˈʊreɾɪdʒ]

küret (abrasio uteri, curetage)◼◼◼főnév

méhkaparás (abrasio uteri, curettage)◼◼◻főnév

12