Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

bre bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
break into shivers [UK: breɪk ˈɪn.tə ˈʃɪ.vəz]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ˈʃɪ.vərz]

cserepekre törik

darabokra tör

darabokra törik

szilánkokra törik

break into shivers verb
[UK: breɪk ˈɪn.tə ˈʃɪ.vəz]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ˈʃɪ.vərz]

összetörige

összetöredezikige

összetörikige

break into the double [UK: breɪk ˈɪn.tə ðə ˈdʌb.l̩]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ðə ˈdʌb.l̩]

futólépésbe megy át

break into trot [UK: breɪk ˈɪn.tə trɒt]
[US: ˈbreɪk ˌɪn.ˈtuː ˈtrɑːt]

ügetni kezd

break-iron noun
[UK: breɪk ˈaɪən]
[US: ˈbreɪk ˈaɪərn]

törővasfőnév
műsz

break is [UK: breɪk ɪz]
[US: ˈbreɪk ˈɪz]

Ctrl-Break használat

break-jack noun
[UK: breɪk dʒæk]
[US: ˈbreɪk ˈdʒæk]

törővasfőnév

break-jamb noun
[UK: breɪk dʒæm]
[US: ˈbreɪk ˈdʒæm]

szemöldökfafőnév

break-joints [UK: breɪk dʒɔɪnts]
[US: ˈbreɪk ˌdʒɔɪnts]

zegzugos repedésekgeol bány

break key [UK: breɪk kiː]
[US: ˈbreɪk ˈkiː]

megszakítás billentyű

break-key noun
[UK: breɪk kiː]
[US: ˈbreɪk ˈkiː]

break-billentyűfőnév

break leave [UK: breɪk liːv]
[US: ˈbreɪk ˈliːv]

engedély nélkül kimegy

szabadságidőt önkényesen túllép

break leave verb
[UK: breɪk liːv]
[US: ˈbreɪk ˈliːv]

kilógige

meglógige

break-line [UK: breɪk laɪn]
[US: ˈbreɪk ˈlaɪn]

utolsó sornyomd

break-line noun
[UK: breɪk laɪn]
[US: ˈbreɪk ˈlaɪn]

kimenetsorfőnév

break loose verb
[UK: breɪk luːs]
[US: ˈbreɪk ˈluːs]

elszabadul◼◼◼ige

kitör◼◻◻ige

break loose [UK: breɪk luːs]
[US: ˈbreɪk ˈluːs]

elszökik a pórázról

break new ground [UK: breɪk njuː ɡraʊnd]
[US: ˈbreɪk nuː ˈɡraʊnd]

úttörő munkát végez◼◼◼

szűz talajt tör fel

break of a habit [UK: breɪk əv ə ˈhæ.bɪt]
[US: ˈbreɪk əv ə ˈhæ.bət]

leszoktat róla

break of banks noun
[UK: breɪk əv bæŋks]
[US: ˈbreɪk əv ˈbæŋks]

partomlásfőnév

partszakadásfőnév

break of continuity [UK: breɪk əv ˌkɒn.tɪ.ˈnjuːɪ.ti]
[US: ˈbreɪk əv ˌkɑːn.tə.ˈnuːə.ti]

folytonosság megszakadása

folytonosság megszakítása

folytonossági hiány

break of dawn noun
[UK: breɪk əv dɔːn]
[US: ˈbreɪk əv ˈdɒn]

hajnalhasadás◼◼◼főnév

break of day noun
[UK: breɪk əv deɪ]
[US: ˈbreɪk əv ˈdeɪ]

hajnalhasadás◼◼◼főnév

break of journey noun
[UK: breɪk əv ˈdʒɜː.ni]
[US: ˈbreɪk əv ˈdʒɝː.ni]

útmegszakításfőnév

break of the voice [UK: breɪk əv ðə vɔɪs]
[US: ˈbreɪk əv ðə ˌvɔɪs]

hang elcsuklása

hang elváltozása

kamaszkori hangváltozás (mutatio)

break of the voice noun
[UK: breɪk əv ðə vɔɪs]
[US: ˈbreɪk əv ðə ˌvɔɪs]

mutálás (mutatio) [~t, ~a, ~ok]főnév

891011