Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

beside bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
beside adverb
[UK: bɪ.ˈsaɪd]
[US: bə.ˈsaɪd]

mellé◼◼◼határozószóSit beside me. = Ülj mellém!

melletthatározószó

beside (somebody) adverb
[UK: bɪ.ˈsaɪd]
[US: bə.ˈsaɪd]

kívül (valakin)határozószó

beside (something) adverb
[UK: bɪ.ˈsaɪd]
[US: bə.ˈsaɪd]

kívül (valamin)határozószó

beside herself adverb
[UK: bɪ.ˈsaɪd hɜː.ˈself]
[US: bə.ˈsaɪd hər.ˈself]

magánkívül◼◼◼határozószó

beside himself adverb
[UK: bɪ.ˈsaɪd hɪm.ˈself]
[US: bə.ˈsaɪd ˌhɪm.ˈself]

magánkívül◼◼◼határozószó

beside oneself adverb
[UK: bɪ.ˈsaɪd wʌn.ˈself]
[US: bə.ˈsaɪd wʌn.ˈself]

magánkívülhatározószó

beside the mark [UK: bɪ.ˈsaɪd ðə mɑːk]
[US: bə.ˈsaɪd ðə ˈmɑːrk]

nem tartozik a tárgyra

nem érinti a lényeget

beside the mark adjective
[UK: bɪ.ˈsaɪd ðə mɑːk]
[US: bə.ˈsaɪd ðə ˈmɑːrk]

lényegtelenmelléknév

mellékesmelléknév

beside the point adjective
[UK: bɪ.ˈsaɪd ðə pɔɪnt]
[US: bə.ˈsaɪd ðə ˈpɔɪnt]

lényegtelen◼◼◼melléknév

mellékes◼◼◼melléknév

beside the point [UK: bɪ.ˈsaɪd ðə pɔɪnt]
[US: bə.ˈsaɪd ðə ˈpɔɪnt]

nem tartozik a tárgyhoz◼◼◻

nem érinti a lényeget◼◻◻

nem tartozik a tárgyra◼◻◻

beside the purpose adjective
[UK: bɪ.ˈsaɪd ðə ˈpɜː.pəs]
[US: bə.ˈsaɪd ðə ˈpɝː.pəs]

céltalanmelléknév

beside the question adjective
[UK: bɪ.ˈsaɪd ðə ˈkwes.tʃən]
[US: bə.ˈsaɪd ðə ˈkwes.tʃən]

lényegtelen◼◼◼melléknév

mellékes◼◼◼melléknév

beside the question [UK: bɪ.ˈsaɪd ðə ˈkwes.tʃən]
[US: bə.ˈsaɪd ðə ˈkwes.tʃən]

nem tartozik a tárgyra

nem érinti a lényeget

besides adverb
[UK: bɪ.ˈsaɪdz]
[US: bə.ˈsaɪdz]

emellett◼◼◼határozószó

amellett◼◼◼határozószóBesides being economical, it's fun. = Amellett hogy gazdaságos, jó móka is.

ezenkívül◼◼◼határozószó

azonkívül◼◼◼határozószó

mindemellett◼◼◻határozószó

ezen kívül◼◼◻határozószó

ezenfelül◼◼◻határozószó

mellé◼◼◻határozószó

azonfelül◼◼◻határozószó

kívülhatározószó

melletthatározószó

besides me [UK: bɪ.ˈsaɪdz miː]
[US: bə.ˈsaɪdz ˈmiː]

rajtam kívül◼◼◼

besides this adverb
[UK: bɪ.ˈsaɪdz ðɪs]
[US: bə.ˈsaɪdz ðɪs]

emellett◼◼◼határozószó

be beside me [UK: bi bɪ.ˈsaɪd miː]
[US: bi bə.ˈsaɪd ˈmiː]

legyen mellettem

be beside oneself [UK: bi bɪ.ˈsaɪd wʌn.ˈself]
[US: bi bə.ˈsaɪd wʌn.ˈself]

magánkívül van

be beside oneself with joy [UK: bi bɪ.ˈsaɪd wʌn.ˈself wɪð dʒɔɪ]
[US: bi bə.ˈsaɪd wʌn.ˈself wɪθ ˌdʒɔɪ]

odáig van az örömtől

be beside the mark [UK: bi bɪ.ˈsaɪd ðə mɑːk]
[US: bi bə.ˈsaɪd ðə ˈmɑːrk]

nem érinti a lényeget

be beside the mark verb
[UK: bi bɪ.ˈsaɪd ðə mɑːk]
[US: bi bə.ˈsaɪd ðə ˈmɑːrk]

melléfogige

be beside the point adjective
[UK: bi bɪ.ˈsaɪd ðə pɔɪnt]
[US: bi bə.ˈsaɪd ðə ˈpɔɪnt]

mellékes◼◼◼melléknév

12