Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

baggage bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
baggage noun
[UK: ˈbæ.ɡɪdʒ]
[US: ˈbæ.ɡədʒ]

poggyász (reptéri)◼◼◼főnév
GB
Make room for the baggage. = Csinálj helyet a poggyásznak!

csomag◼◼◼főnévHere is my baggage. = Ez a csomagom.

málha◼◻◻főnév

cucc◼◻◻főnév

baggage car noun
[UK: ˈbæ.ɡɪdʒˈk.ɑː]
[US: ˈbæ.ɡɪdʒˈk.ɑː]

poggyászkocsi◼◼◼főnév

baggage carousel

poggyász futószalag

poggyászkiadó

poggyászkörhinta

baggage-check noun
[UK: ˈbæ.ɡɪdʒ.ˈtʃek]
[US: ˈbæ.ɡɪdʒ.ˈtʃek]

feladóvevényfőnév

poggyászfeladásfőnév

baggage check in noun
[UK: ˈbæ.ɡɪdʒ tʃek ɪn]
[US: ˈbæ.ɡədʒ ˈtʃek ɪn]

poggyászleadásfőnév

baggage checking noun
[UK: ˈbæ.ɡɪdʒ ˈtʃekɪŋ]
[US: ˈbæ.ɡədʒ ˈtʃekɪŋ]

málhafeladásfőnév

baggage claim noun

poggyászkiadó◼◼◼főnév

baggage claim check noun
[UK: ˈbæ.ɡɪdʒ kleɪm tʃek]
[US: ˈbæ.ɡədʒ ˈkleɪm ˈtʃek]

poggyászjegy◼◼◼főnév

baggage drop off noun

csomagleadófőnév

baggage insurance noun
[UK: ˈbæ.ɡɪdʒ ɪn.ˈʃʊə.rəns]
[US: ˈbæ.ɡədʒ ˌɪn.ˈʃʊ.rəns]

poggyászbiztosítás◼◼◼főnév

baggage pickup noun
[UK: ˈbæ.ɡɪdʒ ˈpɪkʌp]
[US: ˈbæ.ɡədʒ ˈpɪˌkəp]

csomagkiadásfőnév

baggage rack noun
US

csomagtartó◼◼◼főnév

baggage reclaim [UK: ˈbæ.ɡɪdʒ rɪ.ˈkleɪm]
[US: ˈbæ.ɡədʒ ri.ˈkleɪm]

poggyász visszavétel

baggage reclaim noun
[UK: ˈbæ.ɡɪdʒ rɪ.ˈkleɪm]
[US: ˈbæ.ɡədʒ ri.ˈkleɪm]

poggyászkiadásfőnév

baggage-smasher noun
[UK: ˈbæ.ɡɪdʒ ˈsmæ.ʃə(r)]
[US: ˈbæ.ɡədʒ ˈsmæ.ʃər]

Hordárfőnév

baggage tag noun
[UK: ˈbæ.ɡɪdʒ tæɡ]
[US: ˈbæ.ɡədʒ ˈtæɡ]

poggyászjegyfőnév

baggage ticket noun
[UK: ˈbæ.ɡɪdʒ ˈtɪkɪt]
[US: ˈbæ.ɡədʒ ˈtɪkət]

poggyászjegy◼◼◼főnév

baggage train noun
[UK: ˈbæ.ɡɪdʒ treɪn]
[US: ˈbæ.ɡədʒ ˈtreɪn]

poggyászvonat◼◼◼főnév

baggage train [UK: ˈbæ.ɡɪdʒ treɪn]
[US: ˈbæ.ɡədʒ ˈtreɪn]

katonai poggyászvonat

baggage train adjective
[UK: ˈbæ.ɡɪdʒ treɪn]
[US: ˈbæ.ɡədʒ ˈtreɪn]

trénmelléknév

baggage-waggon noun
[UK: ˈbæ.ɡɪdʒ ˈwæ.ɡən]
[US: ˈbæ.ɡədʒ ˈwæ.ɡən]

poggyászkocsifőnév

baggage-wagon noun
[UK: ˈbæ.ɡɪdʒ ˈwæ.ɡən]
[US: ˈbæ.ɡədʒ ˈwæ.ɡən]

poggyászkocsifőnév

bag and baggage noun
[UK: bæɡ ənd ˈbæ.ɡɪdʒ]
[US: ˈbæɡ ænd ˈbæ.ɡədʒ]

holmi◼◼◼főnév

cuccfőnév

cókmókfőnév

bag and baggage adverb
[UK: bæɡ ənd ˈbæ.ɡɪdʒ]
[US: ˈbæɡ ænd ˈbæ.ɡədʒ]

mindenestülhatározószó

szőröstül-bőröstülhatározószó

cabin baggage noun
[UK: ˈkæ.bɪn ˈbæ.ɡɪdʒ]
[US: ˈkæ.bən ˈbæ.ɡədʒ]

kézipoggyász◼◼◼főnév

carry-on baggage noun
[UK: ˈkæri ɒn ˈbægɪʤ ]
[US: ˈkæri ɑn ˈbægəʤ ]

kézipoggyász◼◼◼főnév

checked baggage

leellenőrzött csomag

checking baggage noun

csomagfeladásfőnév

Could I see your hand baggage, please? [UK: kʊd ˈaɪ ˈsiː jɔː(r) hænd ˈbæ.ɡɪdʒ pliːz]
[US: ˈkʊd ˈaɪ ˈsiː ˈjɔːr ˈhænd ˈbæ.ɡədʒ ˈpliːz]

Láthatnám a kézipoggyászát kérem?

Do you have any liquids or sharp objects in your hand baggage? [UK: duː juː həv ˈe.ni ˈlɪ.kwɪdz ɔː(r) ʃɑːp əb.ˈdʒekts ɪn jɔː(r) hænd ˈbæ.ɡɪdʒ]
[US: ˈduː ˈjuː həv ˈe.ni ˈlɪ.kwədz ɔːr ˈʃɑːrp ˈɑːb.dʒekts ɪn ˈjɔːr ˈhænd ˈbæ.ɡədʒ]

Van bármilyen folyadék vagy vágóeszköz a kézipoggyászában?

excess baggage noun
[UK: ɪk.ˈses ˈbæ.ɡɪdʒ]
[US: ˈek.ˌses ˈbæ.ɡədʒ]

poggyásztúlsúly◼◼◼főnév

12