Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

arbour bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
arbour [arbours] noun
[UK: ˈɑː.bə(r)]
[US: ˈɑːr.bər]

lugas◼◼◼főnév

főtengelyfőnév

nyugati tujafőnév

orsófőnév

arboured adjective
[UK: ˈɑːbəd ]
[US: ˈɑrbərd ]

lombsátorral befedettmelléknév

árnyékosmelléknév

air-harbour noun
[UK: eə(r) ˈhɑː.bə(r)]
[US: ˈer ˈhɑːr.bər]

vízirepülőgép-kikötőfőnév

clear the harbour [UK: klɪə(r) ðə ˈhɑː.bə(r)]
[US: ˈklɪr ðə ˈhɑːr.bər]

elhagyja a kikötőt

close-harbour noun
[UK: kləʊz ˈhɑː.bə(r)]
[US: kloʊz ˈhɑːr.bər]

vesztegzár alatti kikötőfőnév

dry harbour [UK: draɪ ˈhɑː.bə(r)]
[US: ˈdraɪ ˈhɑːr.bər]

apály idején kiszáradó kikötő

harbour [harbours] noun
[UK: ˈhɑː.bə(r)]
[US: ˈhɑːr.bər]

kikötő◼◼◼főnév
GB

szállás◼◼◻főnév
GB

menedék◼◼◻főnév
GB

harbour [harboured, harbouring, harbours] verb
[UK: ˈhɑː.bə(r)]
[US: ˈhɑːr.bər]

rejteget◼◻◻ige
GB

menedéket adige

forral (bosszút) (átv)ige
GB

szállást adige

harbour-dues [UK: ˈhɑː.bə.djuːz]
[US: ˈhɑː.bə.djuːz]

kikötői illetékGB

harbour-master noun
[UK: ˈhɑː.bə(r) ˈmɑːst.ə(r)]
[US: ˈhɑːr.bər ˈmæst.r̩]

kikötőmester◼◼◼főnév
GB

kikötőfelvigyázófőnév
GB

révkapitányfőnév
GB

harbour seal [harbour seals] noun
[UK: ˈhɑː.bə(r) siːl]
[US: ˈhɑːr.bər ˈsiːl]

borjúfóka (Phoca vitulina)◼◼◼főnév

harbour-station [UK: ˈhɑː.bə(r) ˈsteɪʃ.n̩]
[US: ˈhɑːr.bər ˈsteɪʃ.n̩]

kikötői vasútállomásGB

harbourage noun
[UK: ˈhɑː.bə.rɪdʒ]
[US: ˈhɑːr.bə.rɪdʒ]

szállás◼◼◼főnév
GB

menedék◼◼◻főnév
GB

menedékszállásfőnév
GB

harbourer noun
[UK: ˈhɑːbərə ]
[US: ˈhɑrbərər ]

rejtegetőfőnév
GB

őrfőnév
GB

harbourless adjective
[UK: ˈhɑːbələs ]
[US: ˈhɑrbərləs ]

kikötő nélküli (part)melléknév
GB

menedék nélkülimelléknév
GB

inland harbour (GB) [UK: ɪn.ˈlænd ˈhɑː.bə(r)]
[US: ˈɪn.ˌlænd ˈhɑːr.bər]

belvízi kikötő◼◼◼

leave harbour [UK: liːv ˈhɑː.bə(r)]
[US: ˈliːv ˈhɑːr.bər]

elhagyja a kikötőt

kifut a tengerre (átv)

river-harbour [UK: ˈrɪ.və(r) ˈhɑː.bə(r)]
[US: ˈrɪ.vər ˈhɑːr.bər]

folyami kikötőkat

river-harbour noun
[UK: ˈrɪ.və(r) ˈhɑː.bə(r)]
[US: ˈrɪ.vər ˈhɑːr.bər]

folyami átrakóhelyfőnév

safe harbour [UK: seɪf ˈhɑː.bə(r)]
[US: ˈseɪf ˈhɑːr.bər]

védett kikötő

sheltered harbour [UK: ˈʃel.təd ˈhɑː.bə(r)]
[US: ˈʃel.tərd ˈhɑːr.bər]

védett kikötő◼◼◼

the harbour bristled with masts [UK: ðə ˈhɑː.bə(r) ˈbrɪs.l̩d wɪð mɑːsts]
[US: ðə ˈhɑːr.bər ˈbrɪs.l̩d wɪθ ˈmæsts]

a kikötő árbócok erdeje volt (átv)

the harbour is easy to enter [UK: ðə ˈhɑː.bə(r) ɪz ˈiː.zi tuː ˈen.tə(r)]
[US: ðə ˈhɑːr.bər ˈɪz ˈiː.zi ˈtuː ˈen.tər]

a kikötő könnyen megközelíthető

a kikötőbe könnyű behajózni

12