Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

applied bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
applied adjective
[UK: ə.ˈplaɪd]
[US: ə.ˈplaɪd]

alkalmazott◼◼◼melléknév

felhasznált◼◼◻melléknév

apply [applied, applying, applies] verb
[UK: ə.ˈplaɪ]
[US: ə.ˈplaɪ]

alkalmaz◼◼◼ige

vonatkozik (to valamire)◼◼◼igeRules apply to everyone. = A szabályok mindenkire vonatkoznak.

érvényes◼◼◼ige

használ◼◼◻igeApply a bandage. = Használj kötszert!

felhasznál◼◼◻ige

fordít (to valamilyen célra)◼◼◻ige

bevon (valamivel valamit)◼◻◻ige

felhord (festéket)◼◻◻ige

felvisz (festéket)◼◻◻ige

bevet◼◻◻ige

felrak (sg to sg valamit valamire)◼◻◻ige

ráhelyez◼◻◻ige

ráillesztige

fordul/folyamodik valakihez (valamiért)ige

hozzáillesztige

kér valakitől (valamit)ige

ráerősítige

részvényeket jegyezige

applied arts noun
[UK: ə.ˈplaɪd ɑːts]
[US: ə.ˈplaɪd ˈɑːrts]

iparművészet◼◼◼főnév

applied math noun

alkalmazott matematika◼◼◼főnév

applied mathematics (area of mathematics) [UK: ə.ˈplaɪd ˌmæ.θə.ˈmæ.tɪks]
[US: ə.ˈplaɪd ˌmæ.θə.ˈmæ.tɪks]

alkalmazott matematika◼◼◼

applied music [UK: ə.ˈplaɪd ˈmjuː.zɪk]
[US: ə.ˈplaɪd ˈmjuː.zɪk]

gyakorlati zeneoktatás

applied ornament [UK: ə.ˈplaɪd ˈɔː.nə.ment]
[US: ə.ˈplaɪd ˈɔːr.nə.mənt]

rátétes díszítés

applied science [applied sciences] noun
[UK: ə.ˈplaɪd ˈsaɪəns]
[US: ə.ˈplaɪd ˈsaɪəns]

alkalmazott tudomány◼◼◼főnév

technológia◼◼◻főnév

alkalmazott technológia◼◻◻főnév

kísérleti tudományfőnév

tapasztalati tudományfőnév

applied to (made an application) adjective
[UK: ə.ˈplaɪd tuː]
[US: ə.ˈplaɪd ˈtuː]

megpályázottmelléknév

misapplied adjective
[UK: ˌmɪ.sə.ˈplaɪd]
[US: ˌmɪ.sə.ˈplaɪd]

rosszul alkalmazott◼◼◼melléknév

rosszul használt◼◼◻melléknév

helytelenül alkalmazott◼◼◻melléknév

hibásan alkalmazott◼◻◻melléknév

hűtlenül kezeltmelléknév

misapply [misapplied, misapplying, misapplies] verb
[UK: ˌmɪ.sə.ˈplaɪ]
[US: ˌmɪ.sə.ˈplaɪ]

rosszul használ◼◼◼ige

hibásan alkalmaz◼◼◻ige

hűtlenül kezel◼◻◻ige

jogellenesen használ felige

12