Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

amount bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
amount [amounts] noun
[UK: ə.ˈmaʊnt]
[US: ə.ˈmaʊnt]

összeg (számláé)◼◼◼főnév

mennyiség◼◼◼főnév

mérték◼◼◻főnév

tétel◼◼◻főnév

tartalom◼◼◻főnév

méret◼◼◻főnév

jelentőség◼◼◻főnév

fontosság◼◻◻főnév

amount adjective
[UK: ə.ˈmaʊnt]
[US: ə.ˈmaʊnt]

egyenlő◼◼◻melléknév

amount [amounted, amounting, amounts] verb

minősül◼◼◻ige

rúg (összeg)◼◼◻igeDamages from the flood amount to ten million dollars. = Az árvíz okozta károk tízmillió dollárra rúgnak.

kitesz (valamilyen összeget)◼◻◻ige

amount brought forward noun
[UK: ə.ˈmaʊnt ˈbrɔːt ˈfɔː.wəd]
[US: ə.ˈmaʊnt ˈbrɔːt ˈfɔːr.wərd]

áthozatfőnév

amount due

esedékes összeg◼◼◼

amount in dispute noun

perérték◼◼◼főnév

amount invested noun

befektetett összeg◼◼◼főnév

amount of energy noun
[UK: ə.ˈmaʊnt əv ˈe.nə.dʒi]
[US: ə.ˈmaʊnt əv ˈe.nər.dʒi]

energiamennyiség◼◼◼főnév

amount of information noun
[UK: ə.ˈmaʊnt əv ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩]
[US: ə.ˈmaʊnt əv ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩]

adatmennyiség◼◼◼főnév

amount of money noun

pénzmennyiség◼◼◼főnév

amount of precipitation noun

csapadékmennyiség◼◼◼főnév

amount of substance noun
[UK: ə.ˈmaʊnt əv ˈsʌb.stəns]
[US: ə.ˈmaʊnt əv ˈsʌb.stəns]

anyagmennyiség◼◼◼főnév

amount of time noun
[UK: ə.ˈmaʊnt əv ˈtaɪm]
[US: ə.ˈmaʊnt əv ˈtaɪm]

időtartam◼◼◼főnév

amount of work noun

munkamennyiség◼◼◼főnév

amount to noun

összeg◼◼◼főnév

mennyiség◼◼◻főnév

tartalom◼◻◻főnév

amount to verb

tesz◼◼◼ige

egyenlő◼◼◻ige

amounting to adjective

összegű◼◼◼melléknév

after a given amount of time adverb
[UK: ˈɑːf.tə(r) ə ɡɪv.n̩ ə.ˈmaʊnt əv ˈtaɪm]
[US: ˈæf.tər ə ˈɡɪv.n̩ ə.ˈmaʊnt əv ˈtaɪm]

múlvahatározószó

aggregate amount noun
business

végösszeg◼◼◼főnév

allocated amount noun
[UK: ˈæ.lək.eɪ.tɪd ə.ˈmaʊnt]
[US: ˈæ.ləˌk.e.təd ə.ˈmaʊnt]

adagfőnév

an enormous amount of, loads of adjective
[UK: ən ɪ.ˈnɔː.məs ə.ˈmaʊnt əv ləʊdz əv]
[US: ˈæn ə.ˈnɔːr.məs ə.ˈmaʊnt əv loʊdz əv]

rengetegmelléknév

any amount adjective
[UK: ˈe.ni ə.ˈmaʊnt]
[US: ˈe.ni ə.ˈmaʊnt]

bármennyi◼◼◼melléknév

hatalmas◼◼◻melléknév

óriási◼◻◻melléknév

any amount of money [UK: ˈe.ni ə.ˈmaʊnt əv ˈmʌ.ni]
[US: ˈe.ni ə.ˈmaʊnt əv ˈmʌ.ni]

óriási pénzek

be paramount to everything with (somebody) [UK: bi ˈpæ.rə.maʊnt tuː ˈev.rɪ.θɪŋ wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: bi ˈpe.rə.ˌmɑːwnt ˈtuː ˈev.ri.θɪŋ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

legfontosabb valakinél (valami)

mindent megelőz valakinél (valami)

budget (amount of money or resources) [budgets] noun
[UK: ˈbʌ.dʒət]
[US: ˈbʌ.dʒət]

költségvetés◼◼◼főnévDo you have a budget? = Van költségvetésed?

12