Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

adverse bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
adverse adjective
[UK: ˈæd.vɜːs]
[US: æd.ˈvɝːs]

kedvezőtlen◼◼◼melléknévOur plane was cancelled because of adverse weather conditions. = Törölték a járatunkat a kedvezőtlen időjárás miatt.

ártalmas◼◼◻melléknév

ellentétes◼◼◻melléknév

ellenséges◼◼◻melléknév

elutasító◼◼◻melléknév

ellenkező◼◼◻melléknév

szerencsétlen (körülmény)◼◻◻melléknév

szemben álló◼◻◻melléknév

átellenesmelléknév

adverse (circumstances) noun
[UK: ˈæd.vɜːs]
[US: æd.ˈvɝːs]

mostoha◼◼◼főnév

adverse (harmful) adjective
[UK: ˈæd.vɜːs]
[US: æd.ˈvɝːs]

káros◼◼◼melléknév

adverse judgement formed beforehand noun
[UK: ˈæd.vɜːs ˈdʒʌdʒ.mənt ˈfɔːmd bɪ.ˈfɔː.hænd]
[US: æd.ˈvɝːs ˈdʒʌdʒ.mənt ˈfɔːrmd bɪ.ˈfɔːr.hænd]

előítéletfőnév

adverse party noun
[UK: ˈæd.vɜːs ˈpɑː.ti]
[US: æd.ˈvɝːs ˈpɑːr.ti]

ellenfél◼◼◼főnév

adverse possession noun

elbirtoklás◼◼◼főnév

adverse reaction [adverse reactions] noun
[UK: ˈæd.vɜːs rɪ.ˈæk.ʃn̩]
[US: æd.ˈvɝːs ri.ˈæk.ʃn̩]

mellékhatás◼◼◼főnév

adversely adverb
[UK: ˈæd.vɜː.sli]
[US: æd.ˈvɝː.sli]

hátrányosan◼◼◼határozószó

ellentétesen◼◻◻határozószó

ellenségesenhatározószó

szembehelyezkedvehatározószó

run the gauntlet of adverse criticism [UK: rʌn ðə ˈɡɔːnt.lɪt əv ˈæd.vɜːs ˈkrɪ.tɪ.sɪ.zəm]
[US: ˈrən ðə ˈɡɒnt.lət əv æd.ˈvɝːs ˈkrɪ.tə.ˌsɪ.zəm]

ellenséges bírálat kereszttüzében áll

ellenséges bírálat pergőtüzében áll

heves bírálatnak teszi ki magát