Englisch | Swedisch |
---|---|
parking (action) noun [UK: ˈpɑːkɪŋ] [US: ˈpɑːrkɪŋ] | parkering [~en ~ar]substantiv |
parking (space) noun [UK: ˈpɑːkɪŋ] [US: ˈpɑːrkɪŋ] | p-plats [~en ~er]substantiv parkeringsplats [~en ~er]substantiv |
park [parked, parking, parks] (bring to a halt) verb [UK: pɑːk] [US: ˈpɑːrk] | parkera [~de ~t]verbCan I park here? = Får jag parkera här? stanna [~de ~t]verbFyodor stayed a few nights in the woods of the Blida Atlas National Park before going back to Algiers. = Fjodor stannade några nätter i Blida Atlas' nationalparks skogar innan han åkte tillbaka till Alger. |
parking attendant (person who issues tickets for parking violations) noun [UK: ˈpɑːkɪŋ ə.ˈten.dənt] [US: ˈpɑːrkɪŋ ə.ˈten.dənt] | lapplisa [~n ~lisor]substantiv parkeringsvakt [~en ~er]substantiv trafikvakt [~en ~er]substantiv |
parking brake (brake intended for keeping a vehicle stationary without constant operator attention) noun | parkeringsbroms [~en ~ar]substantiv |
parking disc (device placed inside a parked vehicle) noun | parkeringsskiva [~n ~skivor]substantiv |
parking garage (building to park vehicles) noun [UK: ˈpɑːkɪŋ ˈɡæ.rɑːʒ] [US: ˈpɑːrkɪŋ ɡə.ˈrɑːʒ] | parkeringsgaragesubstantiv parkeringshus [~et ~]substantiv |
parking lot [parking lots] (open area, generally paved, where automobiles may be left when not in use) noun [UK: ˈpɑːk.ɪŋ.ˈlɒt] [US: ˈpɑːk.ɪŋ.ˈlɒt] | bilparkering [~en ~ar]substantiv parkering [~en ~ar]substantiv parkeringsplats [~en ~er]substantiv |
parking meter (device for collecting parking fees) noun [UK: ˈpɑːkɪŋ ˈmiː.tə(r)] [US: ˈpɑːrkɪŋ ˈmiː.tər] | parkeringsautomat [~en ~er]substantiv parkeringsmätare [~n ~, ~mätarna]substantiv |
no parking phrase [UK: nəʊ ˈpɑːkɪŋ] [US: ˈnoʊ ˈpɑːrkɪŋ] | parkering förbjudenphrase |