Englisch-Swedisch Wörterbuch »

bug bedeutet auf Swedisch

EnglischSwedisch
bug [bugs] (a colloquial name for insect)
noun
[UK: bʌɡ]
[US: ˈbəɡ]

kryp [~et ~]substantiv
{n}

bug [bugs] (an insect of the order Hemiptera)
noun
[UK: bʌɡ]
[US: ˈbəɡ]

insekt [~en ~er]substantiv
{c}
I love the outdoors, but I hate bugs. = Jag älskar naturen, men jag avskyr insekter.

bug [bugs] (contagious illness, bacteria, virus)
noun
[UK: bʌɡ]
[US: ˈbəɡ]

bacill [~en ~er]substantiv
{c}

bug [bugs] (problem that needs fixing (especially in computing))
noun
[UK: bʌɡ]
[US: ˈbəɡ]

buggsubstantiv
{c}

bug [bugged, bugging, bugs] (to annoy)
verb
[UK: bʌɡ]
[US: ˈbəɡ]

störaverb

bug [bugged, bugging, bugs] (to install an electronic listening device in)
verb
[UK: bʌɡ]
[US: ˈbəɡ]

bugga [~de ~t]verb

bugger (slang: expressing annoyance)
interjection
[UK: ˈbʌ.ɡə(r)]
[US: ˈbʌ.ɡər]

fan ocksåinterjektion

helvete ~t ~ninterjektion

skitinterjektion

bughouse chess (variant of chess)
noun
[UK: ˈbʌɡ.haʊs tʃes]
[US: ˈbʌɡ.ˌhaʊs ˈtʃes]

chock [~en ~er]substantiv
{?}

Buginese (language)
proper noun

buginesiskaproper noun
{c}

bugle [bugles] (music: simple brass instrument)
noun
[UK: ˈbjuːɡ.l̩]
[US: ˈbjuːɡ.l̩]

horn [~et ~]substantiv
{n}

bugle [bugles] (plant of the genus Ajuga)
noun
[UK: ˈbjuːɡ.l̩]
[US: ˈbjuːɡ.l̩]

sugasubstantiv
{c}

bugler [buglers] (someone who plays the bugle)
noun
[UK: ˈbjuː.ɡlə(r)]
[US: ˈbjuː.ɡlər]

hornblåsare [~n ~, ~blåsarna]substantiv

bugloss (any of several plants in the borage family)
noun
[UK: bˈʌɡlɒs]
[US: bˈʌɡlɔs]

strävbladig växtsubstantiv
{c}

bedbug [bedbugs] (small nocturnal insect)
noun
[UK: ˈbed.bʌɡ]
[US: ˈbed.bʌɡ]

vägglus [~en ~löss]substantiv
{c}

debug [debugged, debugging, debugs] (to search for malfunctioning elements)
verb
[UK: ˌdiː.ˈbʌɡ]
[US: di.ˈbəɡ]

felsökaverb

debugger (computer program)
noun
[UK: ˌdiː.ˈbʌ.ɡə(r)]
[US: ˌdiː.ˈbʌ.ɡər]

avlusaresubstantiv

doodlebug (antlion larva)
noun
[UK: ˈduːdl.bʌɡ]
[US: ˈduːdl.bʌɡ]

myrlejon [~et ~]substantiv
{n}

doodlebug (doodlebug tractor)
noun
[UK: ˈduːdl.bʌɡ]
[US: ˈduːdl.bʌɡ]

A-traktorsubstantiv
{c}

EPA-traktorsubstantiv
{c}

humbug [humbugs] (fraud or sham)
noun
[UK: ˈhʌm.bʌɡ]
[US: ˈhʌm.ˌbəɡ]

humbug [~en ~ar]substantiv
{c}

humbug [humbugs] (fraudster or cheat)
noun
[UK: ˈhʌm.bʌɡ]
[US: ˈhʌm.ˌbəɡ]

bedragare [~n ~, bedragarna]substantiv
{c}

humbug [humbugs] (hoax, prank or jest)
noun
[UK: ˈhʌm.bʌɡ]
[US: ˈhʌm.ˌbəɡ]

skämt [~et ~]substantiv
{n}

spratt [~et ~]substantiv
{n}

shutterbug (person who makes a hobby of photography)
noun
[UK: ʃˈʌtəbˌʌɡ]
[US: ʃˈʌɾɚbˌʌɡ]

amatörfotograf [~en ~er]substantiv