Englisch | Spanisch |
---|---|
soft [softer, softest] (gentle) adjective [UK: sɒft] [US: ˈsɑːft] | ligeroadjective tenueadjective |
soft [softer, softest] (giving way under pressure) adjective [UK: sɒft] [US: ˈsɑːft] | blandoadjectiveI have soft stools. = Tengo heces blandas. moleadjective muelleadjective |
soft [softer, softest] (of a cloth) adjective [UK: sɒft] [US: ˈsɑːft] | suaveadjectiveHer skin is soft. = Su piel es suave. |
soft-boiled (of an egg) adjective [UK: ˈsɒft bɔɪld] [US: ˈsɒft bɔɪld] | pasado por aguaadjective |
soft drink (sweet, non-alcoholic carbonated beverage) noun [UK: sɒft drɪŋk] [US: ˈsɑːft ˈdrɪŋk] | aguanoun bebidanoun bebida de fantasianoun caseranoun chesconoun colanoun fresconoun gaseosanoun refresconoun sodanoun |
soft landing (landing that does not result in the destruction of the payload and/or the vehicle) noun | aterrizaje suavenoun |
soft mutation (word-initial consonant alteration) noun | leniciónnoun |
soft palate [soft palates] (tissue) noun [UK: sɒft ˈpæ.lət] [US: ˈsɑːft ˈpæ.lət] | velo del paladarnoun |
soft power (political influence that is extended by means of diplomacy, international assistance, cultural exchanges, etc.) noun [UK: sɒft ˈpaʊə(r)] [US: ˈsɑːft ˈpaʊər] | poder blandonoun |
soft serve (frozen dessert) noun | helado suavenoun |
soft sign (Cyrillic letter Ь/ь) noun | signo blandonoun signo suavenoun |
soft spot (point of vulnerability) noun [UK: sɒft spɒt] [US: ˈsɑːft ˈspɑːt] | punto débilnoun |
soft spot (sentimental fondness or affection) noun [UK: sɒft spɒt] [US: ˈsɑːft ˈspɑːt] | debilidadnoun |
soft water (water with a low concentration of dissolved minerals) noun [UK: sɒft ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈsɑːft ˈwɒ.tər] | agua blandanoun |
softball [softballs] (game) noun [UK: ˈsɒft.bɔːl] [US: ˈsɒft.ˌbɒl] | sófbolnoun |
softcore pornography (form of pornography where the sexual acts are relatively unexplicit) noun | porno blandonoun porno suavenoun |
soften [softened, softening, softens] ((intransitive) To become soft or softer) verb [UK: ˈsɒf.n̩] [US: ˈsɒf.n̩] | ablandarseverb |
soften [softened, softening, softens] ((transitive) To make something soft or softer) verb [UK: ˈsɒf.n̩] [US: ˈsɒf.n̩] | ablandarverbThe medlars softened. = Los nísperos se ablandaron. suavizarverb |
softening [softenings] (process of making something soft) noun [UK: ˈsɒf.n̩.ɪŋ] [US: ˈsɒf.n̩.ɪŋ] | ablandamientonoun |
softly (not loudly, inaudible) adverb [UK: ˈsɒft.li] [US: ˈsɒft.li] | inaudiblementeadverb silenciosamenteadverb |
softly (softly, gently) adverb [UK: ˈsɒft.li] [US: ˈsɒft.li] | suavementeadverbJohn sang softly. = John cantó suavemente. |
softly softly (in a very tactful, careful manner) adverb | muy suavementeadverb |
softness [softnesses] (the quality of being soft) noun [UK: ˈsɒft.nəs] [US: ˈsɒft.nəs] | molicienoun suavidadnoun |