Englisch | Spanisch |
---|---|
lay (non-clergy) adjective [UK: leɪ] [US: ˈleɪ] | laicoadjective |
lay (non-professional) adjective [UK: leɪ] [US: ˈleɪ] | legoadjective profanoadjective |
lay [laid, laying, lays] (to have sex with) verb [UK: leɪ] [US: ˈleɪ] | acostarseverb tirarverbHe lay face up. = Él estaba tirado de espaldas. yacerverbAn old man lay dead on the road. = Un anciano yacía muerto en el camino. |
lay [laid, laying, lays] (to place something down in a position of rest) verb [UK: leɪ] [US: ˈleɪ] | acostarverbHe lay down. = Él se acostó. |
lay [laid, laying, lays] (to prepare groundwork, table etc.) verb [UK: leɪ] [US: ˈleɪ] | ponerverb |
lay an egg (to produce a failure or flop) verb | fracasarverb |
lay an egg (to produce an egg) verb | poner un huevoverb |
lay bare (reveal) verb [UK: leɪ beə(r)] [US: ˈleɪ ˈber] | descubrirverb revelarverb |
lay-by (road-side rest area) noun [UK: ˈleɪ.baɪ] [US: baɪ] | área de estacionamientonoun |
lay down (to lie down for rest) verb [UK: leɪ daʊn] [US: ˈleɪ ˈdaʊn] | acostarseverb |
lay down (to specify or establish (rules)) verb [UK: leɪ daʊn] [US: ˈleɪ ˈdaʊn] | establecerverb ponerverb |
lay down (to surrender or yield (a weapon) by placing it on the ground) verb [UK: leɪ daʊn] [US: ˈleɪ ˈdaʊn] | soltarverb |
lay off (to dismiss workers from employment) verb [UK: leɪ ɒf] [US: ˈleɪ ˈɒf] | despedirverb |
lay out (to arrange in a certain way) verb [UK: leɪ ˈaʊt] [US: ˈleɪ ˈaʊt] | ordenarverb organizarverb |
lay something at the feet of (to assign responsibility for (something) to (someone)) verb | responsabilizarverb |
lay the groundwork (To provide the basics) verb | sentar las basesverb |
lay waste (to completely destroy) verb [UK: leɪ weɪst] [US: ˈleɪ ˈweɪst] | arrasarverb devastarverb yermarverb |
layabout [layabouts] (lazy person) noun [UK: ˈleɪə.baʊt] [US: ˈleɪə.baʊt] | holgazánnoun |
layer [layers] (hen kept to lay eggs) noun [UK: ˈleɪə(r)] [US: ˈleɪər] | gallina ponedoranoun ponedoranoun |
layer [layers] (shoot of a plant) noun [UK: ˈleɪə(r)] [US: ˈleɪər] | hijuelonoun |
layer [layers] (single thickness of some material covering a surface) noun [UK: ˈleɪə(r)] [US: ˈleɪər] | capanoun |
laying hen (hen raised for egg production) noun [UK: ˈleɪ.ɪŋ hen] [US: ˈleɪ.ɪŋ ˈhen] | gallina ponedoranoun |
layman [laymen] (someone who is not a professional in a given field) noun [UK: ˈleɪ.mən] [US: ˈleɪ.mən] | aficionadonoun profanonoun |
layman [laymen] (someone who is not an ordained cleric) noun [UK: ˈleɪ.mən] [US: ˈleɪ.mən] | laiconoun legonoun |
layoff [layoffs] (dismissal of employees) noun [UK: ˈleɪ.ˌɒf] [US: ˈleɪ.ˌɒf] | despidonoun |
layout [layouts] (map or a drawing of a construction site) noun [UK: ˈleɪaʊt] [US: ˈleɪ.ˌɑːwt] | plano de replanteonoun replanteonoun |
layout [layouts] (process of arranging media content for publishing) noun [UK: ˈleɪaʊt] [US: ˈleɪ.ˌɑːwt] | maquetanoun |