in bedeutet auf Spanisch
| Englisch | Spanisch |
|---|---|
| in (contained by) preposition [UK: ɪn] [US: ɪn] | dentro depreposition enpreposition |
| in (surrounded by) preposition [UK: ɪn] [US: ɪn] | adentro depreposition |
| in- (reversal of meaning) adjective [UK: ɪn] [US: ɪn] | in-adjective |
| in a big way preposition [UK: ɪn ə bɪɡ ˈweɪ] [US: ɪn ə ˈbɪɡ ˈweɪ] | a lo grandepreposition |
| in a flash (very quickly) preposition [UK: ɪn ə flæʃ] [US: ɪn ə ˈflæʃ] | en un santiaménpreposition en un segundopreposition |
| in a hurry (rushed, hurried; short of time) preposition [UK: ɪn ə ˈhʌ.ri] [US: ɪn ə ˈhɜː.ri] | apuradopreposition |
| in a jiffy (very quickly; without delay) preposition [UK: ɪn ə ˈdʒɪ.fi] [US: ɪn ə ˈdʒɪ.fi] | en un periquetepreposition en un pispáspreposition en un santiaménpreposition |
| in a minute (very soon) preposition [UK: ɪn ə maɪ.ˈnjuːt] [US: ɪn ə ˈmɪ.nət] | ¡Va!preposition |
| in a nutshell (in summary) adverb [UK: ɪn ə ˈnʌt ʃel] [US: ɪn ə ˈnʌ.ˌtʃel] | en pocas palabrasadverb en resumenadverb |
| in a pig's eye (very unlikely, probably never) preposition | el día que las vacas vuelenpreposition |
| in a pinch (in a difficult situation) preposition [UK: ɪn ə pɪntʃ] [US: ɪn ə ˈpɪntʃ] | en un apuropreposition |
| in a row (successively) preposition [UK: ɪn ə raʊ] [US: ɪn ə ˈroʊ] | consecutivospreposition seguidospreposition |
| in addition (also; as well) adverb [UK: ɪn ə.ˈdɪʃ.n̩] [US: ɪn ə.ˈdɪʃ.n̩] | ademásadverb por añadiduraadverb tambiénadverb |
| in agreement (thinking the same way) preposition | conformepreposition de acuerdopreposition |
| in and of itself preposition | en sípreposition |
| in any case (at any rate) preposition [UK: ɪn ˈe.ni keɪs] [US: ɪn ˈe.ni ˈkeɪs] | de todas formaspreposition de todas maneraspreposition de todos modospreposition en cualquier casopreposition en todo casopreposition pase lo que pasepreposition |
| in bed (in terms of sexual prowess) preposition | en la camapreposition |
| in bed (lying on one's bed) preposition | en camapreposition |
| in between (between) preposition [UK: ɪn bɪ.ˈtwiːn] [US: ɪn bɪ.ˈtwiːn] | entrepreposition |
| in black and white (explicitly) preposition [UK: ɪn blæk ənd waɪt] [US: ɪn ˈblæk ænd ˈwaɪt] | negro sobre blancopreposition |
| in black and white (using shades of gray) preposition [UK: ɪn blæk ənd waɪt] [US: ɪn ˈblæk ænd ˈwaɪt] | en blanco y negropreposition |
| in broad daylight (in ample natural illumination) preposition [UK: ɪn brɔːd ˈdeɪ.laɪt] [US: ɪn ˈbrɒd ˈdeɪ.ˌlaɪt] | a la luz del díapreposition |
| in broad daylight (in blatant and visible manner) preposition [UK: ɪn brɔːd ˈdeɪ.laɪt] [US: ɪn ˈbrɒd ˈdeɪ.ˌlaɪt] | a plena luz del díapreposition |
| in case (Because event X might occur) conjunction [UK: ɪn keɪs] [US: ɪn ˈkeɪs] | por siconjunction por si acasoconjunction |
| in case of (in the event of) preposition [UK: ɪn keɪs əv] [US: ɪn ˈkeɪs əv] | por si acasopreposition |
