Englisch | Spanisch |
---|---|
belie [belied, belying, belies] (to contradict or show to be false) verb [UK: bɪ.ˈlaɪ] [US: bə.ˈlaɪ] | desmentirverbJohn's outward appearance belies the inner turmoil he's going through. = La apariencia exterior de John desmiente la agitación interna que está atravesando. |
belie [belied, belying, belies] (to give a false representation) verb [UK: bɪ.ˈlaɪ] [US: bə.ˈlaɪ] | malrepresentarverb representar malverb |
belie [belied, belying, belies] (to tell lies about) verb [UK: bɪ.ˈlaɪ] [US: bə.ˈlaɪ] | calumniarverb |
belief [beliefs] (mental acceptance of a claim as truth) noun [UK: bɪ.ˈliːf] [US: bə.ˈliːf] | creencianoun |
believability (state or quality of being believable) noun [UK: bə.ˌli.və.ˈbɪ.lə.ti] [US: bə.ˌli.və.ˈbɪ.lə.ti] | credibilidadnoun |
believable (capable of being believed; credible) adjective [UK: bɪ.ˈliː.vəb.l̩] [US: bə.ˈliː.vəb.l̩] | creíbleadjectiveThat's hardly believable. = Eso es difícilmente creíble. |
believably (in a believable way) adverb [UK: bɪ.ˈliː.və.bli] [US: bɪ.ˈliː.və.bli] | creíblementeadverb |
believe [believed, believing, believes] (to accept that someone is telling the truth (object: person)) verb [UK: bɪ.ˈliːv] [US: bə.ˈliːv] | creerverbI believe you. = Te creo. |
believe [believed, believing, believes] (to have religious faith; to believe in a greater truth) verb [UK: bɪ.ˈliːv] [US: bə.ˈliːv] | tener feverb |
believe it or not (This may be surprising, but it's true) adverb [UK: bɪ.ˈliːv ɪt ɔː(r) nɒt] [US: bə.ˈliːv ˈɪt ɔːr ˈnɑːt] | lo creas o noadverb |
believe one's ears (to believe that something which one hears is truly the case) verb | dar créditoverb |
believe one's eyes (to believe that something which one directly sees is truly the case) verb | dar créditoverb |
believer [believers] (person who believes) noun [UK: bɪ.ˈliː.və(r)] [US: bə.ˈliː.vər] | creyentenoun |
disbelieve [disbelieved, disbelieving, disbelieves] (not believe) verb [UK: ˌdɪs.bɪ.ˈliːv] [US: ˌdɪs.bə.ˈliːv] | descreerverb |
do you believe in God (do you believe in God?) phrase | ¿crees en Dios?phrase |
nonbeliever (a person who does not believe, especially regarding religion) noun [UK: ˌnɑːn.bə.ˈliː.və(r)] [US: ˌnɑːn.bə.ˈliː.vər] | ateanoun ateonoun no creyentenoun |
seeing is believing (you need to see something to believe it) phrase [UK: ˈsiː.ɪŋ ɪz bɪ.ˈliːv.ɪŋ] [US: ˈsiː.ɪŋ ˈɪz bə.ˈliːv.ɪŋ] | ver para creerphrase |
true believer (strict follower of a doctrine) noun | creyente verdaderonoun |
unbelievable (incredible) adjective [UK: ˌʌn.bɪ.ˈliː.vəb.l̩] [US: ˌʌn.bə.ˈliː.vəb.l̩] | increíbleadjectiveShe's unbelievably naive. = Ella es increíblemente ingenua. |
unbelievably (in a manner one does not believe) adverb [UK: ˌʌn.bɪ.ˈliː.və.bli] [US: ˌʌn.bə.ˈliː.və.bli] | increíblementeadverbYou're unbelievably stupid. = Eres increíblemente estúpido. |
unbelieving (that does not believe) adjective [UK: ˌʌn.bɪ.ˈliːv.ɪŋ] [US: ˌʌn.bə.ˈliːv.ɪŋ] | incréduloadjective |