Englisch-Russisch Wörterbuch »
talk bedeutet auf Russisch
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| talk [talks] (conversation) noun [UK: ˈtɔːk] [US: ˈtɔːk] | беседаnoun разговорnoun |
| talk [talks] (lecture) noun [UK: ˈtɔːk] [US: ˈtɔːk] | историяnoun лекцияnoun нотацияnoun рассказnoun |
| talk [talks] (major topic of social discussion) noun [UK: ˈtɔːk] [US: ˈtɔːk] | молваnoun разговорыnoun слухиnoun толкиnoun |
| talk [talks] (meeting, negotiation) noun [UK: ˈtɔːk] [US: ˈtɔːk] | переговорыnoun |
| talk [talked, talking, talks] (to communicate by speech) verb [UK: ˈtɔːk] [US: ˈtɔːk] | беседоватьverb болтатьverb говоритьverb разговариватьverb |
| talk a blue streak (to talk for a long time, rapidly without giving others a chance to speak, or to the point of tedium) verb | трещатьverb |
| talk about (idiomatic) phrase [UK: ˈtɔːk ə.ˈbaʊt] [US: ˈtɔːk ə.ˈbaʊt] | вот этоphrase ну иphrase |
| talk back (to reply impertinently; to answer in a cheeky manner) verb [UK: ˈtɔːk ˈbæk] [US: ˈtɔːk ˈbæk] | дерзитьverb огрызатьсяverb |
| talk is cheap (it is easy to make boastful statements which are not supported by actions) phrase | the back does not hurt)phrase болтать — не мешки ворочатьphrase пиздеть — не мешки ворочатьphrase спина не болитphrase хвастать — не коситьphrase |
| talk of the town (a topic or person discussed by many people) noun [UK: ˈtɔːk əv ðə taʊn] [US: ˈtɔːk əv ðə ˈtaʊn] | притча во языцехnoun |
| talk out of turn (speak when not allowed to) verb | говорить необдуманноverb сказать не к местуverb |
| talk shit (to speak ill of something or someone) verb | обсиратьverb |
| talk shit (to talk nonsense or to lie) verb | пиздетьverb |
| talk shop (discuss one's work) verb [UK: ˈtɔːk ʃɒp] [US: ˈtɔːk ˈʃɑːp] | говорить о работеverb |
| talk show (TV or radio programme in which a host converses with guests) noun [UK: ˈtɔːk ʃəʊ] [US: ˈtɔːk ˈʃoʊ] | ток-шоуnoun |
| talk someone into something (persuade someone to do something by talking to them) verb | уговариватьverb уговоритьverb |
| talk someone's ear off (talk to someone excessively) verb | прожужжать ушиverb |
| talk through (to comfort someone as they endure trauma; to help someone consider an issue or see certain aspects of it) verb | поддерживатьverb |
| talk through (to tell someone step by step how to do something) verb | объяснятьverb |
| talk to oneself (to converse with oneself) verb [UK: ˈtɔːk tuː wʌn.ˈself] [US: ˈtɔːk ˈtuː wʌn.ˈself] |
