Englisch-Russisch Wörterbuch »
only bedeutet auf Russisch
| Englisch | Russisch |
|---|---|
| only (alone in a category) adjective [UK: ˈəʊn.li] [US: ˈoʊn.li] | единственныйadjective единыйadjective |
| only (as recently as) adverb [UK: ˈəʊn.li] [US: ˈoʊn.li] | всегоadverb |
| only (but) conjunction [UK: ˈəʊn.li] [US: ˈoʊn.li] | ноconjunction |
| only (except) conjunction [UK: ˈəʊn.li] [US: ˈoʊn.li] | за исключением тогоconjunction чтоconjunction |
| only (however) conjunction [UK: ˈəʊn.li] [US: ˈoʊn.li] | однакоconjunction только вотconjunction |
| only (singularly superior; the best) adjective [UK: ˈəʊn.li] [US: ˈoʊn.li] | исключительныйadjective наилучшийadjective |
| only (without others or anything further; exclusively) adverb [UK: ˈəʊn.li] [US: ˈoʊn.li] | лишьadverb толькоadverb |
| only child [only children] (person who has no siblings) noun [UK: ˈəʊn.li tʃaɪld] [US: ˈoʊn.li ˈtʃaɪld] | единственный ребёнокnoun |
| only daughter (sole female child) noun | |
| only fools and horses work phrase | работа дураков любитphrase |
| only son (sole male child) noun | единственный сынnoun |
| a chain is only as strong as its weakest link (aphorism) phrase | где тонкоphrase там и рвётсяphrase |
| beauty is only skin deep (a person's character is more important than their outward appearance) phrase | внешность обманчиваphrase |
| chirurgeonly (having the characteristics of a chirurgeon) adjective | хирургическийadjective |
| commonly (as a rule; usually) adverb [UK: ˈkɒ.mən.li] [US: ˈkɑː.mən.li] | обыкновенноadverb обычноadverb |
| eyes-only (only in writing, not in speech) adjective | только личноadjective |
| if and only if (implies and is implied by) conjunction [UK: ɪf ənd ˈəʊn.li ɪf] [US: ˈɪf ænd ˈoʊn.li ˈɪf] | тогда и только тогдаconjunction |
| if only (signifies a wish) conjunction [UK: ɪf ˈəʊn.li] [US: ˈɪf ˈoʊn.li] | будьconjunction если быconjunction если бы толькоconjunction кабыconjunction хотелось быconjunction |
| not only … but also conjunction | не только … но иconjunction |
| one and only (unique) adjective [UK: wʌn ənd ˈəʊn.li] [US: wʌn ænd ˈoʊn.li] | единственный и неповторимыйadjective |
| read-only memory (memory chip that stores values but doesn't allow updates) noun [UK: riːd ˈəʊn.li ˈme.mə.ri] [US: riːd ˈoʊn.li ˈme.mə.ri] | ПЗУnoun |
| sonly (of, pertaining to, or characteristic of a son) adjective | сыновийadjective сыновнийadjective |
