Englisch-Polnisch Wörterbuch »

the bedeutet auf Polnisch

EnglischPolnisch
the adverb
the + comparative, the + comparative

im + comp., tym + comp.adverb

the this

ten

thethe

im

the absent are always in the wrong

nieobecni nie mają racji

the apple does not fall far from the tree a child is similar to its parents

niedaleko pada jabłko od jabłoni

the apple doesn't fall far from the tree

niedaleko pada jabłko od jabłoni

the area

pole karne

the Bahamas

Bahamy

the ball is in someone's court

piłka jest po czyjejś stronie

the bill, please the bill, please

poproszę rachunek

the biter bit noun

drańnoun

the blue

błękit

the box

pole karne

the braying of an ass does not reach heaven

psie głosy nie idą w niebiosy

the cat is out of the bag

wyszło szydło z worka

the chickens come home to roost a person's past wrongdoings will always return to negatively affect them (idiom)

cierp ciało, skoroś chciało

the Chinese language

chiński

the cinema

kino

the coast is clear there is no danger

czysto

the cream of society

śmietanka

the customer is always right proverb

klient ma zawsze rację

the Czech language

czeski

the darkest place is under the candle

najciemniej jest pod latarnią

the day after tomorrow

pojutrze

the day before adverb
on the preceding day

poprzedniego dniaadverb

the day before yesterday

przedwczoraj

the depths

głębina

the devil is in the details

diabeł tkwi w szczegółach

the devil is not so black as he is painted

nie taki diabeł straszny, jak go malują

the die is cast conclusive action has been taken, so events will proceed in an irreversible manner

kości zostały rzucone

the dogs bark, but the caravan goes on life goes on even if some will try to stop progress

psy szczekają, karawana idzie dalej

psy szczekają, karawana jedzie dalej

the draft

zaciąg

the drinks are on me the drinks are on me

ja stawiam drinki

the early bird catches the worm

kto pierwej do młyna przyniesie, temu pierwej zmielą

the early bird gets the worm whoever arrives first has the best chance of success

kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje

the East

Wschód

the elevation

podniesienie

the emperor has no clothes

król jest nagi

The End noun
end of a story or film

koniecnoun

12