Englisch-Italienisch Wörterbuch »

mate bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
mate [mated, mating, mates] (copulate)
verb
[UK: meɪt]
[US: ˈmeɪt]

accoppiarsiverb

copulareverb

fare l'amoreverb

fornicareverb

montareverb

mate [mates] (fellow, associate, colleague (in combination))
noun
[UK: meɪt]
[US: ˈmeɪt]

affiliatonoun
{m}

membronoun
{m}

socionoun
{m}

mate [mates] (friend, see also: friend)
noun
[UK: meɪt]
[US: ˈmeɪt]

amiconoun
{m}
Thanks, mate! = Grazie, amico!

cameratanoun
{m}

compagnonoun
{m}
He never wanted to help his mates. = Non ha mai voluto aiutare i suoi compagni.

mate [mates] (nautical: ship's officer on commercial vessel)
noun
[UK: meɪt]
[US: ˈmeɪt]

secondonoun
{m}

ufficiale in secondanoun
{m}

mate [mates] (of breeding animal: sexual partner)
noun
[UK: meɪt]
[US: ˈmeɪt]

copulatorenoun
{m}

riproduttorenoun
{m}

mate [mated, mating, mates] (pair in order to raise offspring)
verb
[UK: meɪt]
[US: ˈmeɪt]

accoppiareverb

mate [mates] (trade assistant)
noun
[UK: meɪt]
[US: ˈmeɪt]

aiutantenoun
{m}

assistentenoun
{m}

Matera (province)
proper noun
[UK: maˈte.rə]
[US: maˈte.rə]

Materaproper noun

material [materials] (matter)
noun
[UK: mə.ˈtɪə.rɪəl]
[US: mə.ˈtɪ.riəl]

materialenounWhat's the material? = Qual è il materiale?

material (related to matter)
adjective
[UK: mə.ˈtɪə.rɪəl]
[US: mə.ˈtɪ.riəl]

materialeadjective
{m}
What's the material? = Qual è il materiale?

materialism (concern over material possessions)
noun
[UK: mə.ˈtɪə.rɪə.lɪ.zəm]
[US: mə.ˈtɪ.riə.ˌlɪ.zəm]

materialismonoun

materialist [materialists] (someone who is materialistic)
noun
[UK: mə.ˈtɪə.rɪə.lɪst]
[US: mə.ˈtɪ.riə.ləst]

materialistanounI'm materialistic. = Io sono materialista.

maternal (of or pertaining to a mother)
adjective
[UK: mə.ˈtɜːn.l̩]
[US: mə.ˈtɝː.nl̩]

maternoadjectiveMaternal love is the greatest thing. = L'amore materno è la cosa più grande.

maternal aunt (one's mother's sister)
noun
[UK: mə.ˈtɜːn.l̩ ɑːnt]
[US: mə.ˈtɝː.nl̩ ˈænt]

zianoun
{f}

maternal death (death of a woman that occurs directly related to the procreative process)
noun

morte ostericanoun
{f}

maternal grandfather (one's mother's father)
noun
[UK: mə.ˈtɜːn.l̩ ˈɡræn.fɑː.ðə(r)]
[US: mə.ˈtɝː.nl̩ ˈɡrænd.ˌfɑː.ðər]

nonno maternonoun

maternal grandmother [maternal grandmothers] (The mother of one's mother)
noun
[UK: mə.ˈtɜːn.l̩ ˈɡræn ˌmʌð.ə(r)]
[US: mə.ˈtɝː.nl̩ ˈɡræn ˌmʌð.r̩]

nonna maternanoun
{f}

maternal uncle (brother of one's mother)
noun
[UK: mə.ˈtɜːn.l̩ ˈʌŋk.l̩]
[US: mə.ˈtɝː.nl̩ ˈʌŋk.l̩]

zionoun
{m}

zio maternonoun
{m}

acoelomate (having no coelom)
adjective

acelomatiadjective
{m-Pl}

age-mate (one who is the same age as another)
noun

coetaneonoun
{m}

Amaterasu (Japanese sun goddess)
proper noun

Amaterasuproper noun
{f}

amateur [amateurs] (person attached to a pursuit without pursuing it professionally)
noun
[UK: ˈæ.mə.tə(r)]
[US: ˈæ.mə.ˌtər]

amateurnoun
{m}

amatorenoun
{m}

appassionatonoun
{m}

dilettantenoun
{m}
They're amateurs. = Loro sono dilettanti.

hobbistanoun
{m}

amateur [amateurs] (someone unqualified)
noun
[UK: ˈæ.mə.tə(r)]
[US: ˈæ.mə.ˌtər]

inespertonoun
{m}

novellinonoun
{m}

12