Englisch | Italienisch |
---|---|
flat [flatter, flattest] (having no variations in altitude) adjective [UK: flæt] [US: ˈflæt] | pianoadjectiveMy flat is on the third floor. = Il mio appartamento è al terzo piano. piattoadjectiveIsn't it flat? = Non è piatta? |
flat [flatter, flattest] (lowered by one semitone) adjective [UK: flæt] [US: ˈflæt] | bemolleadjective |
flat [flats] (music: note played a semitone lower than a natural) noun [UK: flæt] [US: ˈflæt] | bemollenoun |
flat [flatter, flattest] (of a tyre: deflated) adjective [UK: flæt] [US: ˈflæt] | a terraadjective bucataadjective sgonfioadjectiveMy bicycle has a flat. = La mia bici ha una ruota sgonfia. |
flat [flats] (plural: ladies' shoes) noun [UK: flæt] [US: ˈflæt] | ballerinenoun |
flat [flatter, flattest] (with its carbon dioxide having come out of solution) adjective [UK: flæt] [US: ˈflæt] | sgasataadjectiveThe beer has gone flat. = La birra si è sgasata. |
flat [flatter, flattest] (without variations in pitch) adjective [UK: flæt] [US: ˈflæt] | monotònoadjective |
flat-earther (person who believes the Earth is flat) noun | terrapiattistanoun |
flat-earthism noun | terrapiattismonoun |
flat-headed cat (Prionailurus planiceps) noun | gatto dalla testa piattanoun |
flat-rate (being or related to a flat rate) adjective | forfettarioadjective |
flat tyre (deflated tyre) noun [UK: flæt ˈtaɪə(r)] [US: ˈflæt ˈtaɪr] | gomma a terranoun |
flatcar (railroad freight car without sides and roof) noun [UK: ˈflætkɑː] [US: ˈflætkɑː] | carro merci scopertonoun carro merci senza spondenoun |
flatfish [flatfishes] (fish of the order Pleuronectiformes) noun [UK: ˈflæt.fɪʃ] [US: ˈflæt.ˌfɪʃ] | rombonoun |
flathead noun [UK: ˈflæt.ˌhed] [US: ˈflæt.ˌhed] | zucconenoun |
flatmate (a person with whom one shares a flat) noun [UK: ˈflæt.meɪt] [US: ˈflæt.meɪt] | coinquilinanoun coinquilinonoun |
flatten [flattened, flattening, flattens] (to become flat) verb [UK: ˈflæt.n̩] [US: ˈflæt.n̩] | appiattirsiverb |
flatten [flattened, flattening, flattens] (to knock down or lay low) verb [UK: ˈflæt.n̩] [US: ˈflæt.n̩] | atterrareverb |
flatten [flattened, flattening, flattens] (to make something flat) verb [UK: ˈflæt.n̩] [US: ˈflæt.n̩] | appiattireverb |
flatter [flattered, flattering, flatters] (to compliment someone) verb [UK: ˈflæ.tə(r)] [US: ˈflæ.tər] | adulareverbYou don't need to flatter your boss. = Non ha bisogno di adulare il suo capo. lusingareverbI'm flattered. = Io sono lusingato. |
flatter [flattered, flattering, flatters] (to enhance someone's vanity) verb [UK: ˈflæ.tə(r)] [US: ˈflæ.tər] | blandireverb piaggiareverb sviolinareverb |
flatter [flattered, flattering, flatters] (to portray something to advantage) verb [UK: ˈflæ.tə(r)] [US: ˈflæ.tər] | compiacereverb incantareverb vantareverb |
flatterer [flatterers] (one who flatters) noun [UK: ˈflæ.tə.rə(r)] [US: ˈflæ.tə.rər] | adulatorenoun adulatricenoun |
flattery [flatteries] (excessive praise) noun [UK: ˈflæ.tə.ri] [US: ˈflæ.tə.ri] | adulazionenoun chitarratanoun incensamentonoun piaggerianoun salamelecchinoun |