fall bedeutet auf Italienisch
| Englisch | Italienisch |
|---|---|
| fall [falls] (act of moving in gas or vacuum under the effect of gravity from a point to a lower point) noun [UK: fɔːl] [US: ˈfɑːl] | cadutanoun |
| fall [fell, fallen, falling, falls] (be allotted to) verb [UK: fɔːl] [US: ˈfɑːl] | arrivareverbFall is finally coming! = L'autunno sta finalmente arrivando! |
| fall [fell, fallen, falling, falls] (be brought to earth or be overthrown) verb [UK: fɔːl] [US: ˈfɑːl] | deporreverb rovesciareverb |
| fall [fell, fallen, falling, falls] (become or change into) verb [UK: fɔːl] [US: ˈfɑːl] | divenireverb diventareverb |
| fall [fell, fallen, falling, falls] (come down or descend) verb [UK: fɔːl] [US: ˈfɑːl] | scendereverbStock prices could fall. = I prezzi delle azioni potrebbero scendere. |
| fall [fell, fallen, falling, falls] (die) verb [UK: fɔːl] [US: ˈfɑːl] | morireverb |
| fall [fell, fallen, falling, falls] (move to a lower position under the effect of gravity) verb [UK: fɔːl] [US: ˈfɑːl] | cadereverb cascareverb |
| fall [fell, fallen, falling, falls] (prostrate oneself) verb [UK: fɔːl] [US: ˈfɑːl] | prostrarsiverb |
| fall apart (intransitive: break into pieces through being in a dilapidated state) verb [UK: fɔːl ə.ˈpɑːt] [US: ˈfɑːl ə.ˈpɑːrt] | cadere a pezziverb |
| fall asleep (euphemism for "to die") verb [UK: fɔːl ə.ˈsliːp] [US: ˈfɑːl ə.ˈsliːp] | spegnersiverb spirareverb |
| fall asleep (to pass into sleep) verb [UK: fɔːl ə.ˈsliːp] [US: ˈfɑːl ə.ˈsliːp] | addormentarsiverb |
| fall by the wayside (to fail to be completed, particularly for lack of interest; to be left out, to suffer from neglect) verb | arenarsiverb fallireverb |
| fall down (to fall to the ground) verb [UK: fɔːl daʊn] [US: ˈfɑːl ˈdaʊn] | cadereverb |
| fall for (To be fooled by; to walk into a trap or respond to a scam or trick) verb [UK: fɔːl fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfɑːl ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | cascarciverb |
| fall from grace (to fall from one's current social position to something lower) verb [UK: fɔːl frəm ɡreɪs] [US: ˈfɑːl frəm ˈɡreɪs] | |
| fall ill (become ill) verb [UK: fɔːl ɪl] [US: ˈfɑːl ˈɪl] | ammalarsiverb |
| fall in love (to come to have feelings of love) verb [UK: fɔːl ɪn ˈlʌv] [US: ˈfɑːl ɪn ˈlʌv] | innamorarsiverb |
| fall on deaf ears (of a request, complaint, etc, to be ignored) verb [UK: fɔːl ɒn def ɪəz] [US: ˈfɑːl ɑːn ˈdef ˈɪrz] | cadere nel vuotoverb essere ignoratoverb |
| fall out of love (cease to be in love, see also: unlove) verb | disamareverb disamorarsiverb |
| fall pregnant (to become pregnant) verb | rimanere incintaverb |
| fall prey (to be affected by a bad situation) verb | cadere vittimaverb |
| fall through verb [UK: fɔːl θruː] [US: ˈfɑːl θruː] | andare a monteverb |
| fall to one's knees verb | |
| fall victim (to suffer through no fault of one's own) verb | cadere vittimaverb |
| fallacy [fallacies] (false argument) noun [UK: ˈfæ.lə.si] [US: ˈfæ.lə.si] | fallacianoun |
| fallback [fallbacks] (a backup plan) noun [UK: ˈfɒl.ˌbæk] [US: ˈfɒl.ˌbæk] | ripiegonoun |
| fallen angel (angel who was exiled from heaven) noun [UK: ˈfɔː.lən ˈeɪn.dʒəl] [US: ˈfɑː.lən ˈeɪn.dʒəl] | angelo cadutonoun |
| fallible (capable of making mistakes or being wrong) adjective [UK: ˈfæ.ləb.l̩] [US: ˈfæ.ləb.l̩] | fallibileadjective |
| falling (that falls) adjective [UK: ˈfɔːl.ɪŋ] [US: ˈfɑːl.ɪŋ] | cadenteadjective calanteadjective |
| Fallopian tube [fallopian tubes] (duct) noun [UK: fə.ˈləʊ.pɪən tjuːb] [US: fəˈlo.ʊ.pɪən ˈtuːb] | tuba di Falloppionoun |
