Englisch | Französisch |
---|---|
striking (of that which makes a strong impression) adjective [UK: ˈstraɪkɪŋ] [US: ˈstraɪkɪŋ] | éclatant◼◼◼adjectif |
strike [struck, striking, strikes] (intransitive: to deliver a quick blow or thrust) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | frapper◼◼◼verbeTyphoons strike Japan every year. = Les typhons frappent le Japon chaque année. |
strike [struck, striking, strikes] (to create an impression) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | frapper◼◼◼verbeTyphoons strike Japan every year. = Les typhons frappent le Japon chaque année. |
strike [struck, striking, strikes] (to hit) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | frapper◼◼◼verbeTyphoons strike Japan every year. = Les typhons frappent le Japon chaque année. battre◼◼◻verbeStrike while the iron is hot. = Il faut battre le fer tant qu'il est chaud. |
strike [struck, striking, strikes] (to impinge upon) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | frapper◼◼◼verbeTyphoons strike Japan every year. = Les typhons frappent le Japon chaque année. |
strike [struck, striking, strikes] (to impress, seem, appear) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | frapper◼◼◼verbeTyphoons strike Japan every year. = Les typhons frappent le Japon chaque année. |
strike [struck, striking, strikes] (to make a sudden impression upon, as if by a blow; to affect with some strong emotion) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | frapper◼◼◼verbeTyphoons strike Japan every year. = Les typhons frappent le Japon chaque année. |
strike [struck, striking, strikes] (to manufacture by stamping) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | frapper◼◼◼verbeTyphoons strike Japan every year. = Les typhons frappent le Japon chaque année. |
strike [struck, striking, strikes] (to delete) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | biffer◼◼◻verbe rayer◼◼◻verbeStrike out the last paragraph. = Raye le dernier paragraphe. barrer◼◼◻verbe |
strike [struck, striking, strikes] (to cause to sound by one or more beats) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | battre [drums]◼◼◻verbeStrike while the iron is hot. = Il faut battre le fer tant qu'il est chaud. |
strike [struck, striking, strikes] (to stop working as a form of protest) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | faire grève◼◼◻verbe |
strike [struck, striking, strikes] (nautical: to surrender) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | amener◼◼◻verbe baisser pavillonverbe |
strike [struck, striking, strikes] (nautical: to take down) verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | affalerverbe |
thunderstriking (causing great amazement or shock) adjective | foudroyantadjectif |