Englisch | Französisch |
---|---|
boring (causing boredom or tiredness) adjective [UK: ˈbɔːr.ɪŋ] [US: ˈbɔːr.ɪŋ] | ennuyeux◼◼◼adjectifI'm boring. = Je suis ennuyeux. ennuyant◼◼◻adjectifZiri was boring. = Ziri était ennuyant. barbant◼◼◻adjectifIt was boring. = C'était barbant. |
bore [bored, boring, bores] (to inspire boredom) verb [UK: bɔː(r)] [US: ˈbɔːr] | ennuyer◼◼◼verbeI am bored. = Je m'ennuie. barber◼◼◻verbeIt was boring. = C'était barbant. |
bore [bored, boring, bores] (to make a hole) verb [UK: bɔː(r)] [US: ˈbɔːr] | percer◼◼◻verbe |
Borromean rings noun | anneaux borroméens◼◼◼nom |
bother [bothered, bothering, bothers] (to annoy, disturb) verb [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | déranger◼◼◼verbeDon't bother. = Ne dérange pas. embêter◼◼◼verbeStop bothering her. = Arrête de l'embêter. gêner◼◼◻verbeThat never used to bother me. = Ça ne m'a jamais gêné. bâdrer [Canadaverbe Louisiane]verbe |
bother [bothered, bothering, bothers] (to do something which is of negligible inconvenience) verb [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | se donner la peine◼◻◻verbe daigner◼◻◻verbe |
bother [bothered, bothering, bothers] (make or take trouble) verb [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | bâdrer [Quebec]verbe |
bowstring [bowstrings] (string of an archer's bow) noun [UK: ˈbəʊ.strɪŋ] [US: ˈboʊ.strɪŋ] | corde◼◼◼nom {f} |
box spring (frame of spiral springs) noun | sommier◼◼◼nom {m} |
boxing ring (a space, in which a boxing match is fought) noun [UK: ˈbɒks.ɪŋ rɪŋ] [US: ˈbɑːks.ɪŋ ˈrɪŋ] | ring de boxe◼◼◼nom {m} |
bring (to transport toward somebody/somewhere) verb [UK: brɪŋ] [US: ˈbrɪŋ] | apporter◼◼◼verbeBring tea. = Apporte du thé. amener◼◼◼verbeBring the bag. = Amène le sac. |
bring about (to cause to take place) verb [UK: brɪŋ ə.ˈbaʊt] [US: ˈbrɪŋ ə.ˈbaʊt] | provoquer◼◼◼verbe causer◼◼◼verbe occasionner◼◼◻verbe |
bring about (to accomplish) verb [UK: brɪŋ ə.ˈbaʊt] [US: ˈbrɪŋ ə.ˈbaʊt] | réaliser◼◼◼verbe effectuer◼◼◻verbe accomplir◼◼◻verbe |
bring back (to cause to remember something from the past) verb [UK: brɪŋ ˈbæk] [US: ˈbrɪŋ ˈbæk] | ramener◼◼◼verbe |
bring back (to fetch something) verb [UK: brɪŋ ˈbæk] [US: ˈbrɪŋ ˈbæk] | ramener◼◼◼verbe rapporter◼◼◼verbe |
bring back (to revive something dead) verb [UK: brɪŋ ˈbæk] [US: ˈbrɪŋ ˈbæk] | ramener◼◼◼verbe |
bring back (to reenact an old rule or law) verb [UK: brɪŋ ˈbæk] [US: ˈbrɪŋ ˈbæk] | faire revenir◼◼◻verbe |
bring forth (to adduce) verb [UK: brɪŋ fɔːθ] [US: ˈbrɪŋ ˈfɔːrθ] | produire◼◼◼verbe |
bring forth (to create, bring into existence) verb [UK: brɪŋ fɔːθ] [US: ˈbrɪŋ ˈfɔːrθ] | produire◼◼◼verbe créer◼◼◻verbe générer◼◻◻verbe |
bring forth (to give birth) verb [UK: brɪŋ fɔːθ] [US: ˈbrɪŋ ˈfɔːrθ] | produire◼◼◼verbe donner naissance◼◼◻verbe |
bring forth (to produce, bear as fruit) verb [UK: brɪŋ fɔːθ] [US: ˈbrɪŋ ˈfɔːrθ] | produire◼◼◼verbe |
bring home the bacon (to make a living) verb [UK: brɪŋ həʊm ðə ˈbeɪk.ən] [US: ˈbrɪŋ hoʊm ðə ˈbeɪk.ən] | faire bouillir la marmite◼◼◼verbe |