Englisch-Französisch Wörterbuch »

ring bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
anger [angered, angering, angers] (to become angry)
verb
[UK: ˈæŋ.ɡə(r)]
[US: ˈæŋ.ɡər]

se mettre en colère◼◻◻verbe

answer [answered, answering, answers] (to make a reply or response to)
verb
[UK: ˈɑːn.sə(r)]
[US: ˈæn.sər]

répondre◼◼◼verbe

answer [answered, answering, answers] verb
[UK: ˈɑːn.sə(r)]
[US: ˈæn.sər]

2] répondre◼◼◼verbe

[1verbe

answering machine (device that automatically records voice mail)
noun
[UK: ˈɑːn.sər.ɪŋ mə.ˈʃiːn]
[US: ˈæn.sər.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn]

répondeur◼◼◼nom {m}

appear [appeared, appearing, appears] (to seem; to have a certain semblance; to look)
verb
[UK: ə.ˈpɪə(r)]
[US: ə.ˈpɪr]

sembler◼◼◼verbeJohn appears agitated. = John semble agité.

paraître◼◼◼verbeHe appeared young. = Il paraissait jeune.

appear [appeared, appearing, appears] (to come before the public)
verb
[UK: ə.ˈpɪə(r)]
[US: ə.ˈpɪr]

apparaître◼◼◼verbeHe does appear. = Il apparaît.

appear [appeared, appearing, appears] (to come or be in sight; to be in view; to become visible)
verb
[UK: ə.ˈpɪə(r)]
[US: ə.ˈpɪr]

apparaître◼◼◼verbeHe does appear. = Il apparaît.

paraître◼◼◼verbeHe appeared young. = Il paraissait jeune.

Arab Spring (movement)
proper noun

Printemps arabe◼◼◼nom propre
{m}

assure [assured, assuring, assures] (to give someone confidence in the trustworthiness of something)
verb
[UK: ə.ˈʃɔː(r)]
[US: ə.ˈʃʊr]

assurer◼◼◼verbeI assure you of my support. = Je t'assure de mon soutien.

assure [assured, assuring, assures] (to reassure)
verb
[UK: ə.ˈʃɔː(r)]
[US: ə.ˈʃʊr]

rassurer◼◼◻verbe

astringent [astringents] (substance which draws tissue together)
noun
[UK: ə.ˈstrɪn.dʒənt]
[US: ə.ˈstrɪn.dʒənt]

astringence◼◼◼nom {f}

Atlantic herring [Atlantic herrings] (Clupea harengus)
noun
[UK: ət.ˈlæn.tɪk ˈher.ɪŋ]
[US: əˈt.læn.tɪk ˈher.ɪŋ]

hareng de l'Atlantique◼◼◼nom

augur [augured, auguring, augurs] (to foretell events; to exhibit signs of future events)
verb
[UK: ˈɔː.ɡə(r)]
[US: ˈɒ.ɡər]

augurer◼◼◼verbeIt doesn't augur well. = Cela n'augure rien de bon.

aver [averred, averring, avers] (to assert the truth of (something); to affirm (something) with confidence; to declare (something) in a positive manner)
verb
[UK: ə.ˈvɜː(r)]
[US: ˈeɪ.vər]

affirmer◼◼◼verbeI here aver that his chronology is correct. = J'affirme ici que sa chronologie est correcte.

backfire [backfired, backfiring, backfires] (fail)
verb
[UK: ˈbæk.ˌfaɪə(r)]
[US: ˈbæk.ˌfaɪr]

se retourner contre◼◼◼verbe

avoir l'effet inverse◼◼◻verbe

badger [badgered, badgering, badgers] (pester)
verb
[UK: ˈbæ.dʒə(r)]
[US: ˈbæ.dʒər]

emmerder◼◻◻verbe

beurrer la raieverbe

casser les couillesverbe

les briserverbe

taper sur le systèmeverbe

ball bearing [ball bearings] (bearing assembly with spherical balls)
noun
[UK: bɔːl ˈbeər.ɪŋ]
[US: ˈbɒl ˈber.ɪŋ]

roulement à billes◼◼◼nom {m}

roulement mécaniquenom {m}

Baltic herring (Clupea harengus membras)
noun

hareng de la Baltique◼◼◼nom

banter [bantered, bantering, banters] (to engage in banter)
verb
[UK: ˈbæn.tə(r)]
[US: ˈbæn.tər]

badiner◼◼◻verbe

banter [bantered, bantering, banters] (to tease mildly)
verb
[UK: ˈbæn.tə(r)]
[US: ˈbæn.tər]

taquiner◼◻◻verbe

banter [bantered, bantering, banters] (to play or do something amusing)
verb
[UK: ˈbæn.tə(r)]
[US: ˈbæn.tər]

s'amuser◼◻◻verbe

barring (excepting)
preposition
[UK: ˈbɑːr.ɪŋ]
[US: ˈbɑːr.ɪŋ]

sauf◼◼◼preposition

bar [barred, barring, bars] (to lock or bolt with a bar)
verb
[UK: bɑː(r)]
[US: ˈbɑːr]

barrer◼◼◻verbeNothing bars our way. = Rien ne nous barre la route.

bar [barred, barring, bars] (to prohibit)
verb
[UK: bɑː(r)]
[US: ˈbɑːr]

interdire◼◼◻verbe

bar [barred, barring, bars] (to obstruct the passage of)
verb
[UK: bɑː(r)]
[US: ˈbɑːr]

bloquer◼◻◻verbe

barter [bartered, bartering, barters] (exchange goods or services without involving money)
verb
[UK: ˈbɑː.tə(r)]
[US: ˈbɑːr.tər]

troquer◼◼◻verbeThey bartered guns for furs. = Ils troquèrent des armes à feu contre des fourrures.

battering ram (type of siege engine used to smash gates and walls)
noun
[UK: ˈbæ.tər.ɪŋ ræm]
[US: ˈbæ.tər.ɪŋ ˈræm]

bélier◼◼◼nom {m}

bearing [bearings] (mechanical device)
noun
[UK: ˈbeər.ɪŋ]
[US: ˈber.ɪŋ]

roulement◼◼◼nom {m}

palier◼◼◼nom {m}

coussinet◼◼◻nom {m}

bearing (carrying weight or load)
adjective
[UK: ˈbeər.ɪŋ]
[US: ˈber.ɪŋ]

porteur◼◼◻adjectif

1234