Englisch-Französisch Wörterbuch »

oats bedeutet auf Französisch

EnglischFranzösisch
oats (seeds of an oat plant)
noun
[UK: əʊts]
[US: oʊts]

avoine◼◼◼nom {f}Oats have long been food for horses and mules. = Depuis longtemps l'avoine est un aliment pour chevaux et mulets.

flocon d'avoine◼◻◻nom {m}

oat [oats] (a widely cultivated cereal grass)
noun
[UK: əʊt]
[US: oʊt]

avoine◼◼◼nom {f}John put some oat milk in his coffee. = John a mis du lait d'avoine dans son café.

at each other's throats (in mutual conflict)
preposition

à couteaux tirés◼◼◼preposition

billy goat [billy goats] (male goat)
noun
[UK: ˈbɪ.li ɡəʊt]
[US: ˈbɪ.li ɡoʊt]

bouc◼◼◼nom {m}

bloat [bloated, bloating, bloats] (to fill soft substance with gas, water, etc)
verb
[UK: bləʊt]
[US: bloʊt]

gonfler◼◼◼verbe

bouffir◼◼◻verbe

boursoufler◼◼◻verbe

bloat [bloated, bloating, bloats] (to get an overdistended rumen)
verb
[UK: bləʊt]
[US: bloʊt]

gonfler◼◼◼verbe

météoriserverbe

bluethroat [bluethroats] (bird)
noun
[UK: blˈuːθrəʊt]
[US: blˈuːθroʊt]

gorge-bleue à miroir◼◼◼nom {f}

boat [boats] (water craft)
noun
[UK: bəʊt]
[US: boʊt]

bateau◼◼◼nom {m}I have a boat. = J'ai un bateau.

barque◼◼◻nom {f}The fishing boats leave harbour. = Les barques des pêcheurs quittent le port.

nacelle◼◻◻nom {f}

boatswain [boatswains] (officer of a sailing ship)
noun
[UK: ˈbəʊs.n̩]
[US: ˈboʊs.n̩]

bosco◼◼◼nom {m}

coat [coats] (outer garment covering the upper torso and arms)
noun
[UK: ˈkəʊt]
[US: ˈkoʊt]

manteau◼◼◼nom {m}Get your coat. = Prends ton manteau.

pardessus◼◼◻nom {m}A passing car splashed my coat with water. = Une voiture qui passait m'a éclaboussé mon pardessus.

paletot◼◻◻nom {m}

coat [coats] (covering of material, such as paint)
noun
[UK: ˈkəʊt]
[US: ˈkoʊt]

couche◼◼◻nom {f}The door needs another coat of paint. = La porte a besoin d'une autre couche de peinture.

coat [coated, coating, coats] (to cover with a coat of some material)
verb
[UK: ˈkəʊt]
[US: ˈkoʊt]

revêtir◼◼◻verbe

couvrir◼◼◻verbeHe coated the wall with paint. = Il a couvert le mur de peinture.

cutthroat [cutthroats] (murderer)
noun
[UK: ˈkətˌθrot]
[US: ˈkətˌθrot]

coupe-jarret◼◼◼nom {m}

fishing boat [fishing boats] (boat used for fishing)
noun
[UK: ˈfɪʃ.ɪŋ bəʊt]
[US: ˈfɪʃ.ɪŋ boʊt]

bateau de pêche◼◼◼nom {m}

navire de pêche◼◼◻nom {m}

float [floated, floating, floats] (to be capable of floating)
verb
[UK: fləʊt]
[US: floʊt]

flotter◼◼◼verbeWood floats. = Le bois flotte.

float [floated, floating, floats] (to move in a fluid manner)
verb
[UK: fləʊt]
[US: floʊt]

flotter◼◼◼verbeWood floats. = Le bois flotte.

float [floated, floating, floats] (to allow a price to be determined by the markets as opposed to by rule)
verb
[UK: fləʊt]
[US: floʊt]

flotter◼◼◼verbeWood floats. = Le bois flotte.

float [floated, floating, floats] (to be supported by a liquid)
verb
[UK: fləʊt]
[US: floʊt]

flotter◼◼◼verbeWood floats. = Le bois flotte.

float [floated, floating, floats] (to drift gently through the air)
verb
[UK: fləʊt]
[US: floʊt]

flotter◼◼◼verbeWood floats. = Le bois flotte.

float [floated, floating, floats] (to move in a particular direction with the liquid in which one is floating)
verb
[UK: fləʊt]
[US: floʊt]

flotter◼◼◼verbeWood floats. = Le bois flotte.

float [floats] (programming: short form of floating-point number)
noun
[UK: fləʊt]
[US: floʊt]

flottant◼◼◼nom {m}The astronaut lost his grip on the wrench and all he could do was watch in dismay as it floated serenely away. = L'astronaute perdit sa prise sur la clé anglaise et tout ce qu'il pouvait faire était de regarder avec désarroi tandis qu'elle s'éloignait sereinement en flottant.

float◼◼◻nom {m}

nombre flottant◼◻◻nom {m}

float [floats] (buoyant device)
noun
[UK: fləʊt]
[US: floʊt]

flotteur◼◼◼nom {m}

float [floats] (trailer or vehicle decorated for a parade)
noun
[UK: fləʊt]
[US: floʊt]

char◼◼◻nom {m}

float [floats] (sort of trowel)
noun
[UK: fləʊt]
[US: floʊt]

taloche◼◻◻nom {f}

gloat [gloated, gloating, gloats] (to exhibit a conspicuous sense of self-satisfaction)
verb
[UK: ɡləʊt]
[US: ɡloʊt]

jubiler◼◼◼verbeHe gloated. = Il a jubilé.

goat [goats] (animal)
noun
[UK: ɡəʊt]
[US: ɡoʊt]

chèvre◼◼◼nom {f}

bouc◼◼◻nom {m}

bique◼◻◻nom {f}

12