Englisch | Deutsch |
---|---|
bankrupt [UK: ˈbæŋ.krʌpt] [US: ˈbæŋ.krʌpt] | bankrott◼◼◼I'm bankrupt. = Ich bin bankrott. insolvent◼◼◻ |
bankrupt [bankrupts] noun [UK: ˈbæŋ.krʌpt] [US: ˈbæŋ.krʌpt] | die Konkursmasse [der Konkursmasse; die Konkursmassen]◼◼◻Substantiv der Bankrotteur [des Bankrotteurs; die Bankrotteure]◼◻◻Substantiv |
bankrupt (merchant) noun [UK: ˈbæŋ.krʌpt] [US: ˈbæŋ.krʌpt] | der Konkursschuldner◼◼◼Substantiv |
bankruptcies noun [UK: ˈbæŋ.krʌpt.siz] [US: ˈbæŋ.krʌpt.siz] | die Konkurse◼◼◼Substantiv |
bankruptcy [bankruptcies] noun [UK: ˈbæŋ.krʌpt.si] [US: ˈbæŋ.krʌp.si] | der Konkurs [des Konkurses; die Konkurse]◼◼◼Substantiv die Insolvenz [der Insolvenz; die Insolvenzen]◼◼◼Substantiv |
Bankruptcy Act (Br) noun | die KonkursordnungSubstantiv |
bankruptcy offence noun | das KonkursvergehenSubstantiv |
bankrupted [UK: ˈbæŋ.krʌp.tɪd] [US: ˈbæŋ.krʌp.təd] | ruiniert◼◼◼ |
bankruptly | |
bankrupts noun [UK: ˈbæŋ.krʌpts] [US: ˈbæŋ.krʌpts] | der GemeinschuldnerSubstantiv |
(Austrian) faked bankruptcy noun | die Krida [der Krida; —]Substantiv |
act of bankruptcy noun | der KonkursgrundSubstantiv die KonkursvoraussetzungSubstantiv |
adjudication in bankruptcy noun | die Konkurseröffnung [der Konkurseröffnung; die Konkurseröffnungen]Substantiv |
adjudication of bankruptcy noun | der EröffnungsbeschlußSubstantiv |
assets of a bankrupt's estate noun | die AktivmasseSubstantiv |
avoidance of bankruptcy proceedings noun | die KonkursabwendungSubstantiv |
company bankruptcy noun | der FirmenbankrottSubstantiv |
composition in bankruptcy noun | der KonkursvergleichSubstantiv der Zwangsvergleich [des Zwangsvergleich(e)s; die Zwangsvergleiche]Substantiv |
debtor of a bankrupt's estate noun | der MasseschuldnerSubstantiv |
declaration of bankruptcy noun | die Konkurserklärung◼◼◼Substantiv die Bankrotterklärung [der Bankrotterklärung; die Bankrotterklärungen]◼◼◻Substantiv die Konkursanmeldung◼◼◻Substantiv |
declarations of bankruptcy noun | die Konkurserklärungen◼◼◼Substantiv |
discharge of a bankrupt noun | die KonkursaufhebungSubstantiv |
distribution of assets of the bankrupt's estate noun | die SchlußverteilungSubstantiv |
dividend of a bankrupt's estate noun | die KonkursquoteSubstantiv |
division of a bankrupt's estate noun | die KonkursausschüttungSubstantiv |
go bankrupt verb [UK: ɡəʊ ˈbæŋ.krʌpt] [US: ˈɡoʊ ˈbæŋ.krʌpt] | bankrottieren [bankrottierte; ist bankrottiert]Verb |
institute bankruptcy proceeding noun | das Konkursverfahren [des Konkursverfahrens; die Konkursverfahren]Substantiv |
national bankruptcy noun | der Staatsbankrott [des Staatsbankrotts, des Staatsbankrottes; die Staatsbankrotte]◼◼◼Substantiv |
National Bankruptcy Act (US) noun | die KonkursordnungSubstantiv |
obstructing proceedings of bankruptcy noun | die KonkursverschleppungSubstantiv |
schedule of a bankrupt's creditors (US) noun | die GläubigerlisteSubstantiv |
schedule of a bankrupt's debts (US) noun | die KonkursabwicklungsbilanzSubstantiv die KonkursbilanzSubstantiv |