Engelsk-Ungersk ordbok »

teacher betyder på ungerska

EngelskaUngerska
teacher [teachers] noun
[UK: ˈtiː.tʃə(r)]
[US: ˈtiː.tʃər]

tanár◼◼◼főnévIs he a teacher? = Ő tanár?

tanító◼◼◼főnév

tanárnő◼◼◻főnév

oktató◼◼◻főnévI'm going to be your teacher. = Én leszek az oktatója.

pedagógus◼◼◻főnévJohn's new teacher is Mr. Jackson. = Jackson tanár úr Johni új pedagógusa.

tanítómester◼◼◻főnévThe greatest teacher is life itself. = Az igazi tanítómester az élet.

tanítónő◼◼◻főnév

előadó◼◼◻főnév

teacher of clinical speech [UK: ˈtiː.tʃə(r) əv ˈkl̩ɪ.nɪkl spiːtʃ]
[US: ˈtiː.tʃər əv ˈkl̩ɪ.nək.l̩ ˈspiːtʃ]

logopédia szakos tanár

teacher of English language and literature noun
[UK: ˈtiː.tʃə(r) əv ˈɪŋ.ɡlɪʃ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ənd ˈlɪ.trə.tʃə(r)]
[US: ˈtiː.tʃər əv ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ænd ˈlɪ.tə.rə.tʃər]

angoltanárfőnév

teacher of Hungarian language and literature noun
[UK: ˈtiː.tʃə(r) əv ˌhʌŋ.ˈɡeə.rɪən ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ənd ˈlɪ.trə.tʃə(r)]
[US: ˈtiː.tʃər əv həŋ.ˈɡe.riən ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ænd ˈlɪ.tə.rə.tʃər]

magyartanárfőnév

teacher of persons with behavioral difficulties [UK: ˈtiː.tʃə(r) əv ˈpɜːs.n̩z wɪð bɪ.ˈheɪ.vjə.rəl ˈdɪ.fɪk.əl.tɪz]
[US: ˈtiː.tʃər əv ˈpɝː.sn̩z wɪθ bə.ˈheɪ.vjə.rəl ˈdɪ.fək.əl.tiz]

pszichopedagógia szakos tanár

teacher of persons with hearing impairment [UK: ˈtiː.tʃə(r) əv ˈpɜːs.n̩z wɪð ˈhɪər.ɪŋ ɪm.ˈpeə.mənt]
[US: ˈtiː.tʃər əv ˈpɝː.sn̩z wɪθ ˈhɪr.ɪŋ ˌɪm.ˈper.mənt]

hallássérültek pedagógiája szakos tanár

teacher of persons with intellectual disabilities [UK: ˈtiː.tʃə(r) əv ˈpɜːs.n̩z wɪð ˌɪn.tə.ˈlek.tʃʊəl ˌdɪ.sə.ˈbɪ.lɪ.tɪz]
[US: ˈtiː.tʃər əv ˈpɝː.sn̩z wɪθ ˌɪn.tə.ˈlek.tʃuːəl ˌdɪ.sə.ˈbɪ.lə.tiz]

értelmileg akadályozottak pedagógiája szakos tanár

teacher of persons with learning difficulties [UK: ˈtiː.tʃə(r) əv ˈpɜːs.n̩z wɪð ˈlɜːn.ɪŋ ˈdɪ.fɪk.əl.tɪz]
[US: ˈtiː.tʃər əv ˈpɝː.sn̩z wɪθ ˈlɝːn.ɪŋ ˈdɪ.fək.əl.tiz]

tanulásban akadályozottak pedagógiája szakos tanár

teacher of persons with physical disabilities [UK: ˈtiː.tʃə(r) əv ˈpɜːs.n̩z wɪð ˈfɪ.zɪk.l̩ ˌdɪ.sə.ˈbɪ.lɪ.tɪz]
[US: ˈtiː.tʃər əv ˈpɝː.sn̩z wɪθ ˈfɪ.zɪk.l̩ ˌdɪ.sə.ˈbɪ.lə.tiz]

szomatopedagógia szakos tanár

teacher of persons with visual impairment [UK: ˈtiː.tʃə(r) əv ˈpɜːs.n̩z wɪð ˈvɪʒ.u.əl ɪm.ˈpeə.mənt]
[US: ˈtiː.tʃər əv ˈpɝː.sn̩z wɪθ ˈvɪʒ.u.əl ˌɪm.ˈper.mənt]

látássérültek pedagógiája szakos tanár

teacher of religion noun

hitoktató◼◼◼főnév

teacher of special education noun
[UK: ˈtiː.tʃə(r) əv ˈspeʃ.l̩ ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˈtiː.tʃər əv ˈspeʃ.l̩ ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩]

gyógypedagógia-tanárfőnév

teacher-student relation noun

tanár-diák kapcsolat◼◼◼főnév

tanár-diák viszony◼◼◻főnév

teacher trainee noun

tanárjelölt◼◼◼főnév

tanítójelöltfőnév

teacher training noun

tanárképzés◼◼◼főnév

teachers' lounge [UK: ˈtiː.tʃərz laʊndʒ]
[US: ˈtiː.tʃərz ˈlaʊndʒ]

tanári szoba◼◼◼GB

teachers' training college noun
[UK: ˈtiː.tʃərz ˈtreɪn.ɪŋ ˈkɒ.lɪdʒ]
[US: ˈtiː.tʃərz ˈtreɪn.ɪŋ ˈkɑː.lɪdʒ]

tanárképző◼◼◼főnév

teachership noun
[UK: ˈtiːʧəʃɪp ]
[US: ˈtiʧərʃɪp ]

tanári állásfőnév

teacher’s pet

tanár kiskedvence

teacher’s pet noun

stréberfőnév

art teacher noun

rajztanár◼◼◼főnév

biology teacher noun
[UK: baɪ.ˈɒ.lə.dʒi ˈtiː.tʃə(r)]
[US: baˈjɑː.lə.dʒi ˈtiː.tʃər]

biológiatanár◼◼◼főnév

chemistry teacher noun

kémia tanár◼◼◼főnév

kémiatanár◼◼◼főnév

come from a long line of teachers [UK: kʌm frəm ə ˈlɒŋ laɪn əv ˈtiː.tʃəz]
[US: ˈkəm frəm ə ˈlɔːŋ ˈlaɪn əv ˈtiː.tʃərz]

régi tanítói családból származik

drawing-teacher noun
[UK: ˈdrɔːɪŋ ˈtiː.tʃə(r)]
[US: ˈdrɒɪŋ ˈtiː.tʃər]

rajztanárfőnév

experience is the best teacher [UK: ɪk.ˈspɪə.rɪəns ɪz ðə best ˈtiː.tʃə(r)]
[US: ɪk.ˈspɪ.riəns ˈɪz ðə ˈbest ˈtiː.tʃər]

gyakorlat teszi a mestert◼◼◼

ismétlés a tudás anyja◼◼◼

femal school-teacher [UK: fˈeməl skˈuːltˈiːtʃə]
[US: fˈeməl skˈuːltˈiːtʃɚ]

általános iskolai tanítónő

female music teacher noun
[UK: ˈfiː.meɪl ˈmjuː.zɪk ˈtiː.tʃə(r)]
[US: ˈfiː.ˌmel ˈmjuː.zɪk ˈtiː.tʃər]

zenetanárnőfőnév

female piano teacher noun
[UK: ˈfiː.meɪl pɪ.ˈæ.nəʊ ˈtiː.tʃə(r)]
[US: ˈfiː.ˌmel pi.ˈæno.ʊ ˈtiː.tʃər]

zongoratanárnőfőnév

12