Engelsk-Ungersk ordbok »

sure of betyder på ungerska

EngelskaUngerska
sure of adjective
[UK: ʃʊə(r) əv]
[US: ˈʃʊr əv]

biztos◼◼◼melléknév

a measure of adjective
[UK: ə ˈme.ʒə(r) əv]
[US: ə ˈme.ʒər əv]

némi◼◼◼melléknév

an exposure of one-hundredth of a second [UK: ən ɪk.ˈspəʊ.ʒə(r) əv wʌn ˈhʌn.drədθ əv ə ˈsek.ənd]
[US: ˈæn ɪkˈspo.ʊ.ʒə(r) əv wʌn ˈhʌn.drədθ əv ə ˈsek.ənd]

század másodperces expozíció (fényképezéskor)

are you sure of it [UK: ə(r) juː ʃʊə(r) əv ɪt]
[US: ˈɑːr ˈjuː ˈʃʊr əv ˈɪt]

biztos vagy benne◼◼◼

as a measure of economy [UK: əz ə ˈme.ʒə(r) əv ɪˈk.ɒ.nə.mi]
[US: ˈæz ə ˈme.ʒər əv ɪˈk.ɑː.nə.mi]

takarékosság céljából

takarékossági okokból

assure of his loyality to … [UK: ə.ˈʃɔː(r) əv hɪz]
[US: ə.ˈʃʊr əv ˈhɪz]

hűségéről biztosít (valakit)

assure of his readiness to … [UK: ə.ˈʃɔː(r) əv hɪz ˈre.dɪ.nəs tuː]
[US: ə.ˈʃʊr əv ˈhɪz ˈre.di.nəs ˈtuː]

készségéről biztosít (valakit)

be cock-sure of (something) adjective
[UK: bi ˈkɒk ʃʊə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈkɑːk ˈʃʊr əv ˈsʌm.θɪŋ]

holtbiztos (valami) felőlmelléknév

be sure of (something) adjective
[UK: bi ʃʊə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ˈʃʊr əv ˈsʌm.θɪŋ]

biztos (valami) felől◼◼◼melléknév

biztos (valamiben)◼◼◼melléknév

be sure of oneself adjective
[UK: bi ʃʊə(r) əv wʌn.ˈself]
[US: bi ˈʃʊr əv wʌn.ˈself]

magabiztosmelléknév

elastic pressure of gases [UK: ɪ.ˈlæ.stɪk ˈpre.ʃə(r) əv ˈɡæ.sɪz]
[US: ə.ˈlæ.stɪk ˈpre.ʃər əv ˈɡæ.səz]

gázok rugalmas nyomása

enthalpy (a measure of the heat content) [enthalpies] noun
[UK: en.ˈθæl.pɪ]
[US: ˈen.θæl.piː]

entalpia◼◼◼főnév

hőtartalom (ht)◼◻◻főnév

I am not so sure of it [UK: ˈaɪ əm nɒt ˈsəʊ ʃʊə(r) əv ɪt]
[US: ˈaɪ ˈæm ˈnɑːt ˈsoʊ ˈʃʊr əv ˈɪt]

ebben nem vagyok annyira biztos

I am not so sure of that [UK: ˈaɪ əm nɒt ˈsəʊ ʃʊə(r) əv ðæt]
[US: ˈaɪ ˈæm ˈnɑːt ˈsoʊ ˈʃʊr əv ˈðæt]

ebben nem vagyok annyira biztos

I am not sure of it [UK: ˈaɪ əm nɒt ʃʊə(r) əv ɪt]
[US: ˈaɪ ˈæm ˈnɑːt ˈʃʊr əv ˈɪt]

ebben nem vagyok biztos◼◼◼

I am not sure of that [UK: ˈaɪ əm nɒt ʃʊə(r) əv ðæt]
[US: ˈaɪ ˈæm ˈnɑːt ˈʃʊr əv ˈðæt]

ebben nem vagyok biztos

in the pressure of work [UK: ɪn ðə ˈpre.ʃə(r) əv ˈwɜːk]
[US: ɪn ðə ˈpre.ʃər əv ˈwɝːk]

a munka hevében

a munka lázában

it would be a good thing to make sure of it [UK: ɪt wʊd bi ə ɡʊd ˈθɪŋ tuː ˈmeɪk ʃʊə(r) əv ɪt]
[US: ˈɪt ˈwʊd bi ə ˈɡʊd ˈθɪŋ ˈtuː ˈmeɪk ˈʃʊr əv ˈɪt]

jó volna megbizonyosodni felőle

nem ártana megbizonyosodni felőle

make somebody sure of (something) [UK: ˈmeɪk ˈsʌm.bə.di ʃʊə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmeɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈʃʊr əv ˈsʌm.θɪŋ]

biztosít valakit (valamiről)

make (somebody) unsure of (something) verb
[UK: ˈmeɪk ˈmeɪd ˈmeɪd]
[US: ˈmeɪk ˈmeɪd ˈmeɪd]

elbizonytalanít◼◼◼ige

make sure of (something) verb
[UK: ˈmeɪk ʃʊə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmeɪk ˈʃʊr əv ˈsʌm.θɪŋ]

megbizonyosodik (valamiről)◼◼◼ige

meggyőződik (valamiről)◼◼◼ige

measure of capacity noun
[UK: ˈme.ʒə(r) əv kə.ˈpæ.sɪ.ti]
[US: ˈme.ʒər əv kə.ˈpæ.sə.ti]

űrmértékfőnév

measure of grace [UK: ˈme.ʒə(r) əv ɡreɪs]
[US: ˈme.ʒər əv ˈɡreɪs]

jóindulatból fakadó intézkedés

jóindulatból fakadó rendelet

kegyelmi intézkedés

kegyelmi rendelet

measure of precaution noun
[UK: ˈme.ʒə(r) əv prɪˈk.ɔːʃ.n̩]
[US: ˈme.ʒər əv priˈk.ɒʃ.n̩]

óvintézkedés◼◼◼főnév

measure of value noun
[UK: ˈme.ʒə(r) əv ˈvæ.ljuː]
[US: ˈme.ʒər əv ˈvæ.ljuː]

értékmérő◼◼◼főnév

measure off verb
[UK: ˈme.ʒə(r) ɒf]
[US: ˈme.ʒər ˈɒf]

lemérige

pleasure of the senses [UK: ˈple.ʒə(r) əv ðə ˈsen.sɪz]
[US: ˈple.ʒər əv ðə ˈsen.səz]

érzéki örömök

pleasure of the senses noun
[UK: ˈple.ʒə(r) əv ðə ˈsen.sɪz]
[US: ˈple.ʒər əv ðə ˈsen.səz]

érzékiségfőnév

pressure of business [UK: ˈpre.ʃə(r) əv ˈbɪz.nəs]
[US: ˈpre.ʃər əv ˈbɪz.nəs]

ügyek sürgőssége

üzleti ügyek sürgőssége

üzleti ügyek torlódása

12