Engelsk-Ungersk ordbok »

stage betyder på ungerska

EngelskaUngerska
stage-coachman [stage-coachmen] irregular noun
[UK: steɪʤ ˈkəʊʧmən, steɪʤ-coachmen]
[US: steɪʤ ˈkoʊʧmən, steɪʤ-coachmen]

gyorskocsisfőnév

postakocsisfőnév

stage dancing noun

színpadi tánc◼◼◼főnév

stage designer noun

dekoratőrfőnév

stage-dimmer [UK: steɪdʒ ˈdɪ.mə(r)]
[US: ˈsteɪdʒ ˈdɪ.mər]

színpadi fényszabályozó

stage direction [UK: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən]
[US: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən]

színpadi utasítás◼◼◼

rendezői utasítás◼◼◻

színi rendezés

színpadi rendezés

stage direction noun
[UK: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən]
[US: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˈrek.ʃən]

rendezés◼◼◻főnév

stage director [stage directors] noun
[UK: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˌrek.tə]
[US: ˈsteɪdʒ.dɪ.ˌrek.tə]

rendező◼◼◼főnév

stage-director [UK: steɪdʒ dɪ.ˈrek.tə(r)]
[US: ˈsteɪdʒ də.ˈrek.tər]

színi rendező

stage door noun
[UK: ˈsteɪdʒ.dɔː]
[US: ˈsteɪdʒ.dɔː]

művészbejáró◼◼◼főnév

színészbejáró◼◼◻főnév

stage-door noun
[UK: steɪdʒ dɔː(r)]
[US: ˈsteɪdʒ ˈdɔːr]

színészbejáró◼◼◼főnév

stage effect [UK: ˈsteɪ.dʒɪ.ˌfekt]
[US: ˈsteɪ.dʒɪ.ˌfekt]

színpadi hatás◼◼◼

stage-effect [UK: steɪdʒ ɪ.ˈfekt]
[US: ˈsteɪdʒ ɪ.ˈfekt]

színpadi hatás

stage effects [UK: steɪdʒ ɪ.ˈfekts]
[US: ˈsteɪdʒ ə.ˈfekts]

színpadi hatások◼◼◼

stage fever [UK: ˈsteɪdʒ.ˌfiː.və]
[US: ˈsteɪdʒ.ˌfiː.və]

szereplési vágy

stage fever noun
[UK: ˈsteɪdʒ.ˌfiː.və]
[US: ˈsteɪdʒ.ˌfiː.və]

vágyakozás a világot jelentő deszkák után (átv)főnév

stage-folk noun
[UK: steɪdʒ fəʊk]
[US: ˈsteɪdʒ foʊk]

színészekfőnév

színésznépfőnév

színházi emberekfőnév

stage fright noun
[UK: ˈsteɪdʒ.fraɪt]
[US: ˈsteɪdʒ.fraɪt]

lámpaláz◼◼◼főnév

stage-fright noun
[UK: steɪdʒ fraɪt]
[US: ˈsteɪdʒ ˈfraɪt]

lámpaláz◼◼◼főnév

trémafőnév

stage-hand noun
[UK: steɪdʒ hænd]
[US: ˈsteɪdʒ ˈhænd]

díszletező munkásfőnév

stage-hand adjective
[UK: steɪdʒ hænd]
[US: ˈsteɪdʒ ˈhænd]

díszletezőmelléknév

stage-land [UK: steɪdʒ lænd]
[US: ˈsteɪdʒ ˈlænd]

a színpad világa

színpadi világ

stage lights noun
[UK: steɪdʒ laɪts]
[US: ˈsteɪdʒ ˈlaɪts]

színpadi világítás◼◼◼főnév

rivaldafényfőnév

stage-mad noun
[UK: steɪdʒ mæd]
[US: ˈsteɪdʒ ˈmæd]

színházbolondfőnév

stage-manage [stage-managed, stage-managing, stage-manages] verb
[UK: ˈsteɪdʒ.ˌmæ.nɪdʒ]
[US: ˈsteɪdʒ.ˌmæ.nɪdʒ]

rendezőként dolgozikige

ügyelőként dolgozikige

stage-manager noun
[UK: steɪdʒ ˈmæ.nɪ.dʒə(r)]
[US: ˈsteɪdʒ ˈmæ.nə.dʒər]

rendező◼◼◼főnév

színházi ügyelőfőnév

ügyelőfőnév

stage-managership noun
[UK: steɪdʒ]
[US: ˈsteɪdʒ]

rendezőségfőnév

ügyelőségfőnév

123