Engelsk-Ungersk ordbok »

slap-dash betyder på ungerska

EngelskaUngerska
slap-dash work [UK: slæp ˈdæʃ ˈwɜːk]
[US: sˈlæp ˈdæʃ ˈwɝːk]

felületes munka

slendrián munka

összecsapott munka (átv)

összevágott munka (átv)

slap-dash work noun
[UK: slæp ˈdæʃ ˈwɜːk]
[US: sˈlæp ˈdæʃ ˈwɝːk]

hamar-munkafőnév

slap-dash worker [UK: slæp ˈdæʃ ˈwɜːk.ə(r)]
[US: sˈlæp ˈdæʃ ˈwɝː.kər]

slendrián munkás

slap-dash worker noun
[UK: slæp ˈdæʃ ˈwɜːk.ə(r)]
[US: sˈlæp ˈdæʃ ˈwɝː.kər]

kontárfőnév

slapdash adjective
[UK: ˈslæp.dæʃ]
[US: sˈlæp.ˌdæʃ]

összecsapott (valami) (átv)◼◼◼melléknév

felületes◼◼◻melléknév

hanyag◼◼◻melléknév

pongyola◼◼◻melléknév

elkapkodottmelléknév

elsietettmelléknév

slapdash adverb
[UK: ˈslæp.dæʃ]
[US: sˈlæp.ˌdæʃ]

sebtiben◼◼◻határozószó

összevissza◼◼◻határozószó

hamarjábanhatározószó

hirtelenhatározószó

kapkodvahatározószó

slapdash noun
[UK: ˈslæp.dæʃ]
[US: sˈlæp.ˌdæʃ]

elsietett munkafőnév

hamar-munkafőnév

rendetlen munkafőnév

slendrián munkafőnév

do something in a slap-dash manner verb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɪn ə slæp ˈdæʃ ˈmæ.nə(r)]
[US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɪn ə sˈlæp ˈdæʃ ˈmæ.nər]

elsietve csinál (valamit)ige

felibe-harmadába csinál (valamit)ige

sebtiben csinál (valamit)ige

átabotában csinál (valamit)ige