Engelsk-Ungersk ordbok »

silent betyder på ungerska

EngelskaUngerska
silent adjective
[UK: ˈsaɪ.lənt]
[US: ˈsaɪ.lənt]

csendes◼◼◼melléknévThe young lady remained silent and motionless. = A fiatal hölgy csendes és mozdulatlan maradt.

néma◼◼◼melléknévThe crowd was silent. = A tömeg néma volt.

hallgatag◼◼◻melléknév

halk◼◼◻melléknév

hangtalan◼◼◻melléknév

szótlan◼◼◻melléknév

zajtalan◼◻◻melléknév

silent as the grave [UK: ˈsaɪ.lənt əz ðə ɡreɪv]
[US: ˈsaɪ.lənt ˈæz ðə ˈɡreɪv]

néma, mint a sír

silent film noun
[UK: ˈsaɪ.lənt fɪlm]
[US: ˈsaɪ.lənt ˈfɪlm]

némafilm◼◼◼főnév

silent hitch-pin noun
[UK: ˈsaɪ.lənt hɪtʃ pɪn]
[US: ˈsaɪ.lənt ˈhɪtʃ ˈpɪn]

aggatópecekfőnév

silent majority [UK: ˈsaɪ.lənt mə.ˈdʒɒ.rɪ.ti]
[US: ˈsaɪ.lənt mə.ˈdʒɔː.rə.ti]

csendes többség◼◼◼

silent partner noun
[UK: ˈsaɪ.lənt ˈpɑːt.nə(r)]
[US: ˈsaɪ.lənt ˈpɑːrt.nər]

csendestárs◼◼◼főnév

silentiary noun
[UK: saɪlˈenʃjəri]
[US: saɪlˈenʃjɚri]

hallgatási fogadalmat tett szerzetesfőnév
egyh

silentious adjective
[UK: saɪlˈenʃəs]
[US: saɪlˈenʃəs]

hallgatagmelléknév
ritk

kevés beszédűmelléknév

zárkózottmelléknév

silently adverb
[UK: ˈsaɪ.lənt.li]
[US: ˈsaɪ.lənt.li]

csendben◼◼◼határozószóJohn sat silently. = John csendben ült.

csendesen◼◼◼határozószó

hallgatva◼◻◻határozószó

alattombanhatározószó

silently mouth verb
[UK: ˈsaɪ.lənt.li maʊθ]
[US: ˈsaɪ.lənt.li ˈmaʊθ]

suttogige

as silent as the grave [UK: əz ˈsaɪ.lənt əz ðə ɡreɪv]
[US: ˈæz ˈsaɪ.lənt ˈæz ðə ˈɡreɪv]

néma, mint a sír

be silent

hallgass◼◼◼

become silent verb
[UK: bɪˈkʌm ˈsaɪ.lənt]
[US: bɪˈkʌm ˈsaɪ.lənt]

lecsendesedikige

lecsendesülige

megcsendesedikige

meghalkulige

fall silent verb

elhallgat◼◼◼ige

elnémul◼◼◼ige

grow silent verb

elcsendesülige

keep silent verb
[UK: kiːp ˈsaɪ.lənt]
[US: ˈkiːp ˈsaɪ.lənt]

hallgat◼◼◼ige

mumchance (a silent stupid person) noun
[UK: mˈʌmtʃans]
[US: mˈʌmtʃæns]

kukafőnév
GB

remain silent verb
[UK: rɪ.ˈmeɪn ˈsaɪ.lənt]
[US: rə.ˈmeɪn ˈsaɪ.lənt]

hallgat◼◼◼ige

stand silent and Intent [UK: stænd ˈsaɪ.lənt ənd ɪn.ˈtent]
[US: ˈstænd ˈsaɪ.lənt ænd ˌɪn.ˈtent]

csendben van és figyel

subsilentio adverb
[UK: sˌʌbsaɪlˈentɪˌəʊ]
[US: sˌʌbsaɪlˈentɪˌoʊ]

hallgatólagosanhatározószó

titokbanhatározószó