Engelsk-Ungersk ordbok »

savings betyder på ungerska

EngelskaUngerska
savings [savings] noun
[UK: ˈseɪ.vɪŋz]
[US: ˈseɪ.vɪŋz]

megtakarítások◼◼◼főnév

takarékbetét◼◼◻főnév

megtakarított pénz◼◼◻főnév

spórolt pénz◼◻◻főnév

dugipénz◼◻◻főnév

savings account noun
[UK: ˈseɪ.vɪŋz əˈk.aʊnt]
[US: ˈseɪ.vɪŋz əˈk.aʊnt]

takarékszámla◼◼◼főnév

takarékbetét-számla◼◼◻főnév

takarékbetétszámla◼◻◻főnév

bankbetétkönyvfőnév

savings and loan noun
[UK: ˈseɪ.vɪŋz ənd ləʊn]
[US: ˈseɪ.vɪŋz ænd ˈloʊn]

házépítés céljára hitelt adó pénzbefektetési szövetkezet az USA-banfőnév

savings bank noun
[UK: ˈseɪ.vɪŋz bæŋk]
[US: ˈseɪ.vɪŋz ˈbæŋk]

takarékpénztár◼◼◼főnév

takarékbetétkönyvfőnév

savings book noun
[UK: ˈseɪ.vɪŋz bʊk]
[US: ˈseɪ.vɪŋz ˈbʊk]

takarékbetétkönyv◼◼◼főnév

savings certificate noun
[UK: ˈseɪ.vɪŋz sə.ˈtɪ.fɪk.eɪt]
[US: ˈseɪ.vɪŋz sər.ˈtɪ.fɪkət]

takarékkötvény◼◼◼főnév

kamatozó pénztárjegyfőnév

savings-deposit noun
[UK: ˈseɪ.vɪŋz dɪ.ˈpɒ.zɪt]
[US: ˈseɪ.vɪŋz də.ˈpɑː.zət]

takarékbetétfőnév

savings fund [UK: ˈseɪ.vɪŋz fʌnd]
[US: ˈseɪ.vɪŋz ˈfənd]

összes megtakarítások

savings stamp noun
[UK: ˈseɪ.vɪŋz stæmp]
[US: ˈseɪ.vɪŋz ˈstæmp]

takarékbélyeg◼◼◼főnév

dip into one's savings [UK: dɪp ˈɪn.tə wʌnz ˈseɪ.vɪŋz]
[US: ˈdɪp ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈseɪ.vɪŋz]

hozzányúl a megtakarításához

draw on one's savings [UK: drɔː ɒn wʌnz ˈseɪ.vɪŋz]
[US: ˈdrɒ ɑːn wʌnz ˈseɪ.vɪŋz]

hozzányúl a megtakarított pénzéhez

hozzányúl a tartalék pénzhez

hozzányúl bankbetétjéhez

his savings are getting on to a thousand [UK: hɪz ˈseɪ.vɪŋz ə(r) ˈɡet.ɪŋ ɒn tuː ə ˈθaʊz.n̩d]
[US: ˈhɪz ˈseɪ.vɪŋz ˈɑːr ˈɡet.ɪŋ ɑːn ˈtuː ə ˈθaʊz.n̩d]

már csaknem egy ezrest takarított meg

keep savings in a bank [UK: kiːp ˈseɪ.vɪŋz ɪn ə bæŋk]
[US: ˈkiːp ˈseɪ.vɪŋz ɪn ə ˈbæŋk]

megtakarításait bankban tartja

mutual savings bank noun
[UK: ˈmjuː.tʃʊəl ˈseɪ.vɪŋz bæŋk]
[US: ˈmjuː.tʃə.wəl ˈseɪ.vɪŋz ˈbæŋk]

takarékszövetkezetfőnév

post office savings bank noun
[UK: pəʊst ˈɒf.ɪs ˈseɪ.vɪŋz bæŋk]
[US: poʊst ˈɑːf.əs ˈseɪ.vɪŋz ˈbæŋk]

posta-takarékpénztárfőnév

tax savings noun

adómegtakarítás◼◼◼főnév