Engelsk-Ungersk ordbok »

ruff betyder på ungerska

EngelskaUngerska
ruffle somebody's feathers [UK: ˈrʌf.l̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfe.ðəz]
[US: ˈrʌf.l̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfe.ðərz]

felhúz valakit (átv)

felingerel (valakit)

kihoz valakit a sodrából (átv)

ruffle somebody's feelings [UK: ˈrʌf.l̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfiː.lɪŋz]
[US: ˈrʌf.l̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfiː.lɪŋz]

sérti valakinek az érzelmeit

ruffle somebody's temper [UK: ˈrʌf.l̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtem.pə(r)]
[US: ˈrʌf.l̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtem.pər]

felhúz valakit (átv)

felingerel (valakit)

kihoz valakit a sodrából (átv)

ruffled adjective
[UK: ˈrʌf.l̩d]
[US: ˈrʌf.l̩d]

fodros◼◼◼melléknév

felborzolt◼◻◻melléknév

kócos◼◻◻melléknév

nyugtalan◼◻◻melléknév

zilált◼◻◻melléknév

felizgatottmelléknév

ingerültmelléknév

izgatottmelléknév

örvösmelléknév

összeborzoltmelléknév

összekócolódottmelléknév

zsabósmelléknév

ruffled sea [UK: ˈrʌf.l̩d siː]
[US: ˈrʌf.l̩d ˈsiː]

hullámos tenger

nyugtalan tenger

ruffleless adjective
[UK: ˈrʌfləs ]
[US: ˈrʌfələs ]

fodor nélkülimelléknév

rufflement noun
[UK: ˈrʌflmənt ]
[US: ˈrʌfəlmənt ]

húzásfőnév

izgalomfőnév

nyugtalanságfőnév

rakásfőnév

ruffling noun
[UK: ˈrʌf.l̩.ɪŋ]
[US: ˈrʌf.l̩.ɪŋ]

fodrozódás◼◼◼főnév

fodrozásfőnév

ruffs [UK: rʌfs]
[US: rʌfs]

kormos makrélák (Centrolophidae)◼◼◼

ruffy-tuffy adjective
[UK: rˈʌfitˈʌfi]
[US: rˈʌfɪtˈʌfi]

kócosanmelléknév

anti dandruff shampoo

korpásodás elleni sampon

black truffle [UK: blæk ˈtrʌf.l̩]
[US: ˈblæk ˈtrʌf.l̩]

francia szarvasgomba (Tuber melanosporum)

chocolate truffle noun

trüffel csokoládéfőnév

choker (ruff, ruffle, neck ruff) [chokers] noun
[UK: ˈtʃəʊkə(r)]
[US: ˈtʃoʊkər]

magas, szűk gallérfőnév

cross-ruff noun
[UK: ˈkrɒs rʌf]
[US: ˈkrɑːs ˈrəf]

keresztlopásfőnév

dandruff noun
[UK: ˈdæn.drʌf]
[US: ˈdæn.drʌf]

korpa (fejbőrön) (crusta)◼◼◼főnév

fejkorpa (fejbőrön) (crusta)főnév

Danube ruffe [UK: ˈdæ.njuːb]
[US: ˈdæ.njuːb]

széles durbincs (Gymnocephalus baloni)◼◼◼

balon (Gymnocephalus baloni)

earth-ball (truffle, earthnut) noun
[UK: ɜːθ bɔːl]
[US: ˈɝːθ ˈbɒl]

szarvasgomba (trifla) (Tuber)főnév

1234