Engelsk-Ungersk ordbok »

ritual betyder på ungerska

EngelskaUngerska
ritual [rituals] noun
[UK: ˈrɪ.tʃʊəl]
[US: ˈrɪ.tʃuːəl]

rituálé◼◼◼főnévThe sacred ritual took place after being postponed twice. = A szent rituálét két halasztás után végül megtartották.

szertartás◼◼◼főnévYour blood will be perfect for the ritual. = Tökéletes lesz a véred a szertartásra.

rítus◼◼◻főnév

szertartáskönyv◼◻◻főnév

ritual adjective
[UK: ˈrɪ.tʃʊəl]
[US: ˈrɪ.tʃuːəl]

rituális◼◼◼melléknévThey took a ritual bath. = Rituális fürdőt vettek.

szertartásos◼◼◻melléknév

szertartási◼◼◻melléknév

ritual dance noun

rituális tánc◼◼◼főnév

ritual dancing noun

rituális táncfőnév

ritual killing noun

rituális gyilkosság◼◼◼főnév

ritualism noun
[UK: ˈrɪ.tʃʊə.lɪ.zəm]
[US: ˈrɪ.tʃʊə.lɪ.zəm]

ritualizmus◼◼◼főnév

formasághoz ragaszkodásfőnév

ritualist [ritualists] noun
[UK: ˈrɪ.tʃʊə.lɪst]
[US: ˈrɪ.tʃʊə.lɪst]

formaságokhoz ragaszkodó egyénfőnév

ritualistic adjective
[UK: ˌrɪ.tʃʊə.ˈlɪ.stɪk]
[US: ˌrɪ.tʃuːə.ˈlɪ.stɪk]

rituális◼◼◼melléknév

ritualista◼◻◻melléknév
egyh

nézetmelléknév

ritualistically adverb
[UK: ri.tua.li.stica.li]
[US: ˌrɪ.tʃuːə.ˈlɪ.stɪk.ə.li]

rituálisan◼◼◼határozószó

szertartásosan◼◻◻határozószó

ritualized adjective
[UK: rˈɪtʃuːəlˌaɪzd]
[US: rˈɪtʃuːəlˌaɪzd]

szertartásos◼◼◼melléknév

ritually adverb
[UK: ˈrɪ.tʃuə.li]
[US: ˈrɪ.tʃuə.li]

rituálisan◼◼◼határozószó

szertartásosan◼◻◻határozószó

laver (a basin for ritual purification) [lavers] noun
[UK: ˈleɪ.və(r)]
[US: ˈleɪ.vər]

rituális fürdőmedencefőnév

lords spiritual [UK: lɔːdz ˈspɪ.rɪ.tʃʊəl]
[US: ˈlɔːrdz ˈspɪ.rɪ.tʃə.wəl]

egyházi főrendek◼◼◼

spiritual adjective
[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊəl]
[US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wəl]

szellemi◼◼◼melléknévCelebrities are spiritual prostitutes. = A celebek szellemi prostituáltak.

spirituális◼◼◼melléknévAn acquaintance of mine has recently experienced a sort of spiritual awakening. = Egyik ismerősöm nemrég egyfajta spirituális ébredést tapasztalt.

lelki◼◼◼melléknév

egyházi◼◼◻melléknév

áhítatos◼◻◻melléknév

spiritual [spirituals] noun
[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊəl]
[US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wəl]

spirituálé◼◻◻főnév

spiritual being noun
[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊəl ˈbiːɪŋ]
[US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wəl ˈbiːɪŋ]

szellemlény◼◼◼főnév

spiritual court [UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊəl kɔːt]
[US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wəl ˈkɔːrt]

egyházi bíróság

spiritual leader noun
[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊəl ˈliː.də(r)]
[US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wəl ˈliː.dər]

vallási vezető◼◼◼főnév

spiritual rebirth noun

lelki újjászületés◼◼◼főnév

szellemi újjászületés◼◼◻főnév

spiritualism noun
[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.lɪ.zəm]
[US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wə.ˌlɪzm]

spiritizmus◼◼◼főnév

spiritualizmus◼◼◼főnév

idealizmus◼◻◻főnév

spiritualist [spiritualists] noun
[UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.lɪst]
[US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wə.ləst]

spiritiszta◼◼◼főnév

spiritualistic adjective
[UK: ˌspɪ.rɪ.tʃʊə.ˈlɪ.stɪk]
[US: ˌspɪ.rɪ.tʃʊə.ˈlɪ.stɪk]

spiritiszta◼◼◼melléknév

spirituality noun
[UK: ˌspɪ.rɪ.tʃʊ.ˈæ.lɪ.ti]
[US: ˌspɪ.rɪ.tʃə.ˈwæ.lə.ti]

lelkiség◼◼◼főnév

12