remark betyder på ungerska
| Engelska | Ungerska |
|---|---|
| remark [remarks] noun [UK: rɪ.ˈmɑːk] [US: rə.ˈmɑːrk] | megjegyzés◼◼◼főnévThe remark was not directed to you. = Nem rólad szólt a megjegyzés. észrevétel◼◼◻főnévYour remark is irrelevant to our argument. = Észrevétele nem tartozik a vitánkhoz. észrevevésfőnév |
| remark [remarked, remarking, remarks] verb [UK: rɪ.ˈmɑːk] [US: rə.ˈmɑːrk] | megjegyez◼◼◻ige megjegyzést tesz◼◼◻ige észrevesz◼◼◻ige észlel◼◻◻ige |
| remark out of place [UK: rɪ.ˈmɑːk ˈaʊt əv ˈpleɪs] [US: rə.ˈmɑːrk ˈaʊt əv ˈpleɪs] | |
| remark that stings somebody to the quick [UK: rɪ.ˈmɑːk ðæt stɪŋz ˈsʌm.bə.di tuː ðə kwɪk] [US: rə.ˈmɑːrk ˈðæt ˈstɪŋz ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ðə ˈkwɪk] | |
| remark upon verb | reflektálige |
| remarkable adjective [UK: rɪ.ˈmɑːk.əb.l̩] [US: rə.ˈmɑːrk.əb.l̩] | figyelemre méltó◼◼◼melléknév jelentős◼◼◼melléknévThe change was remarkable. = A változás jelentős volt. nevezetes◼◼◻melléknév jelentékeny◼◻◻melléknév |
| remarkableness noun [UK: rɪˈmɑːkəblnəs ] [US: rɪˈmɑrkəbəlnəs ] | rendkívüliség◼◼◼főnév jelentékenységfőnév kiválóságfőnév nevezetességfőnév |
| remarkably adverb [UK: rɪ.ˈmɑːk.ə.bli] [US: rə.ˈmɑːrk.ə.bli] | rendkívül◼◼◼határozószóKyoto is a remarkably beautiful city. = Kiotó rendkívül szép város. feltűnően◼◼◻határozószó csodálatos módon◼◻◻határozószó |
| remarked adjective [UK: rɪ.ˈmɑːkt] [US: rə.ˈmɑːrkt] | megjegyzett◼◼◼melléknév megjegyezett (valamit)melléknév |
| remarks [UK: rɪ.ˈmɑːks] [US: rə.ˈmɑːrks] | megjegyzések◼◼◼ |
| remarks noun [UK: rɪ.ˈmɑːks] [US: rə.ˈmɑːrks] | felszólalás◼◼◻főnév |
| remarks fraught with malice [UK: rɪ.ˈmɑːks frɔːt wɪð ˈmæ.lɪs] [US: rə.ˈmɑːrks ˈfrɒt wɪθ ˈmæ.ləs] | |
| aim one's remarks at (somebody) [UK: eɪm wʌnz rɪ.ˈmɑːks ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈeɪm wʌnz rə.ˈmɑːrks ət ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| an inept remark [UK: ən ɪ.ˈnept rɪ.ˈmɑːk] [US: ˈæn ˌɪ.ˈnept rə.ˈmɑːrk] | |
| cutting remark noun [UK: ˈkʌt.ɪŋ rɪ.ˈmɑːk] [US: ˈkʌt.ɪŋ rə.ˈmɑːrk] | csípős megjegyzés◼◼◼főnév maró megjegyzésfőnév éles megjegyzésfőnév |
| gross remarks [UK: ɡrəʊs rɪ.ˈmɑːks] [US: ɡroʊs rə.ˈmɑːrks] |
