Engelsk-Ungersk ordbok »

read the riot act to somebody betyder på ungerska

EngelskaUngerska
read the riot act to (somebody) [UK: riːd ðə ˈraɪət ækt tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: riːd ðə ˈraɪət ˈækt ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

erősen megdorgál (valakit)

erősen megleckéztet (valakit)

erősen megszid (valakit)

lelki fröccsöt ad valakinek (átv)

lelki fröccsöt tart valakinek (átv)

rendes magaviseletre figyelmeztet (valakit)