Engelska | Ungerska |
---|---|
modest adjective [UK: ˈmɒ.dɪst] [US: ˈmɑː.dəst] | szerény◼◼◼melléknévJohn is modest. = John szerény. mérsékelt◼◼◻melléknév egyszerű◼◼◻melléknévShe always dresses very modestly. = Nagyon egyszerűen öltözködik mindig. szemérmes◼◼◻melléknév igénytelen◼◻◻melléknév erkölcsös (nő)◼◻◻melléknév |
modestly adjective [UK: ˈmɒ.dɪst.li] [US: ˈmɑː.dəst.li] | szerényen◼◼◼melléknévI live very modestly. = Nagyon szerényen élek. egyszerűen◼◼◻melléknévShe always dresses very modestly. = Nagyon egyszerűen öltözködik mindig. |
modesty noun [UK: ˈmɒ.dɪ.sti] [US: ˈmɑː.də.sti] | szerénység◼◼◼főnévPoverty and modesty usually walk hand in hand. = A szegénység és a szerénység általában párban járnak. egyszerűség◼◼◻főnév szemérem◼◼◻főnév erkölcsösség◼◼◻főnév illem◼◼◻főnév mérséklet◼◻◻főnév erényesség◼◻◻főnév szerénykedés◼◻◻főnév igénytelenség◼◻◻főnév |
modesty-front noun [UK: ˈmɒ.dɪ.sti frʌnt] [US: ˈmɑː.də.sti ˈfrənt] | blúzmellfőnév ingmellfőnév |
modesty-vest [UK: ˈmɒ.dɪ.sti vest] [US: ˈmɑː.də.sti ˈvest] | |
coy (demure, overmodest) [coyer, coyest] adjective [UK: kɔɪ] [US: ˌkɔɪ] | félénk◼◼◼melléknév |
false modesty noun [UK: ˈfɔːls ˈmɒ.dɪ.sti] [US: ˈfɔːls ˈmɑː.də.sti] | álszerénység◼◼◼főnév |
have a modest competence [UK: həv ə ˈmɒ.dɪst ˈkɒm.pɪ.təns] [US: həv ə ˈmɑː.dəst ˈkɑːm.pə.təns] | |
he does not err on the side of modesty [UK: hiː dʌz nɒt ɜː(r) ɒn ðə saɪd əv ˈmɒ.dɪ.sti] [US: ˈhiː ˈdəz ˈnɑːt ˈer ɑːn ðə ˈsaɪd əv ˈmɑː.də.sti] | |
her modesty beseemed her well [UK: hɜː(r) ˈmɒ.dɪ.sti bɪ.ˈsiːmd hɜː(r) wel] [US: hər ˈmɑː.də.sti bɪ.ˈsiːmd hər ˈwel] | |
her modesty is all put on [UK: hɜː(r) ˈmɒ.dɪ.sti ɪz ɔːl ˈpʊt ɒn] [US: hər ˈmɑː.də.sti ˈɪz ɔːl ˈpʊt ɑːn] | |
immodest adjective [UK: ɪ.ˈmɒ.dɪst] [US: ɪ.ˈmɒ.dəst] | szemérmetlen◼◼◼melléknév szerénytelen◼◼◼melléknév szemtelen◼◼◻melléknév arcátlan◼◻◻melléknév elbizakodott◼◻◻melléknév pimaszmelléknév sikamlósmelléknév |
immodest decollete [UK: ɪ.ˈmɒ.dɪst] [US: ɪ.ˈmɒ.dəst] | |
immodesty [immodesties] noun [UK: ɪ.ˈmɒ.dɪ.sti] [US: ɪ.ˈmɒ.dɪ.sti] | szerénytelenség◼◼◼főnév elbizakodottságfőnév |