Engelsk-Ungersk ordbok »

locate betyder på ungerska

EngelskaUngerska
locate [located, locating, locates] verb
[UK: ləʊˈk.eɪt]
[US: loʊˈk.eɪt]

található (valahol)◼◼◼ige

meghatároz◼◼◼ige

lokalizál◼◼◼ige

helyez◼◼◼ige

elhelyez◼◼◼ige

telepít◼◼◻ige

megállapít (helyet)◼◼◻ige

rögzít◼◼◻ige

észlel◼◼◻ige

felderít◼◼◻ige

tartózkodik◼◼◻ige

feltár◼◼◻ige

korlátoz◼◼◻ige

megjelöl◼◻◻ige

felfed◼◻◻ige

határol◼◻◻ige

helyére tesz◼◻◻ige

megtelepülige

bemetszige

célt megállapítige

helyet megállapítige

helyét megállapítjaige

kimérige

kitűzige

letelepszikige

nyomjelezige

locate a machine-gun position [UK: ləʊˈk.eɪt ə mə.ˈʃiːn ɡʌn pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: loʊˈk.eɪt ə mɪ.ˈʃiːn ˈɡən pə.ˈzɪʃ.n̩]

felderít egy gépfegyverállás

locate a quotation [UK: ləʊˈk.eɪt ə kwəʊ.ˈteɪʃ.n̩]
[US: loʊˈk.eɪt ə kwoʊ.ˈteɪʃ.n̩]

megjelöli egy idézet forrását

locate by measuring [UK: ləʊˈk.eɪt baɪ ˈme.ʒər.ɪŋ]
[US: loʊˈk.eɪt baɪ ˈme.ʒər.ɪŋ]

méréssel meghatároz

locate by measuring verb
[UK: ləʊˈk.eɪt baɪ ˈme.ʒər.ɪŋ]
[US: loʊˈk.eɪt baɪ ˈme.ʒər.ɪŋ]

bemérige

locate the source of a pain [UK: ləʊˈk.eɪt ðə sɔːs əv ə peɪn]
[US: loʊˈk.eɪt ðə ˈsɔːrs əv ə ˈpeɪn]

megtalálja a fájdalom eredetét

megtalálja a fájdalom forrását

megállapítja a fájdalom eredetét

megállapítja a fájdalom forrását

megállapítja a fájdalom okát

located adjective
[UK: ləʊˈk.eɪ.tɪd]
[US: loʊˈk.eɪ.tɪd]

található◼◼◼melléknév

helyhez kötött (localis)◼◻◻melléknév

located … adjective
[UK: ləʊˈk.eɪ.tɪd]
[US: loʊˈk.eɪ.tɪd]

… találhatómelléknév

located claim [UK: ləʊˈk.eɪ.tɪd kleɪm]
[US: loʊˈk.eɪ.tɪd ˈkleɪm]

bejelentett igény

megjelölt bányatelekigény

12