Engelsk-Ungersk ordbok »

hard betyder på ungerska

EngelskaUngerska
hard-bitted [UK: hɑːd]
[US: ˈhɑːrd]

kemény szájú

hard-bitten adjective
[UK: hɑːd ˈbɪt.n̩]
[US: ˈhɑːrd ˈbɪt.n̩]

makacs◼◼◼melléknév

hajthatatlanmelléknév

szívósmelléknév

hard-boiled adjective
[UK: hɑːd ˈbɔɪld]
[US: hɑːrd ˈbɔɪld]

keményre főtt◼◼◼melléknév

hard-boiled (hard-cooked) adjective
[UK: hɑːd ˈbɔɪld]
[US: hɑːrd ˈbɔɪld]

kemény (tojás)◼◼◼melléknév

hajthatatlan◼◻◻melléknév

makacs◼◻◻melléknév

nyakasmelléknév

viharedzettmelléknév

hard-boiled egg (hard-cooked egg) [UK: hɑːd bɔɪld eɡ]
[US: ˈhɑːrd ˌbɔɪld ˈeɡ]

kemény tojás◼◼◼

hard-boiled egg (hard-cooked egg) noun
[UK: hɑːd bɔɪld eɡ]
[US: ˈhɑːrd ˌbɔɪld ˈeɡ]

keménytojás◼◼◻főnév

hard-boiled egg (hard-cooked egg) adjective
[UK: hɑːd bɔɪld eɡ]
[US: ˈhɑːrd ˌbɔɪld ˈeɡ]

keményre főtt tojás◼◻◻melléknév

hard-boiled fellow [UK: hɑːd bɔɪld ˈfe.ləʊ]
[US: ˈhɑːrd ˌbɔɪld ˈfelo.ʊ]

kemény legény

nem szívbajos fickó

viharedzett legény

hard-bought [UK: hɑːd ˈbɔːt]
[US: ˈhɑːrd ˈbɔːt]

drágán szerzett

drágán vásárolt

hard by [UK: hɑːd baɪ]
[US: ˈhɑːrd baɪ]

közvetlen közelében◼◼◼

egészen közel

közvetlen közelben

hard case [UK: hɑːd keɪs]
[US: ˈhɑːrd ˈkeɪs]

nehéz eset◼◼◼

nehéz fiú◼◻◻

hajthatatlan ember

lehetetlen alak

nehéz hapsi

hard cash noun
[UK: hɑːd kæʃ]
[US: ˈhɑːrd ˈkæʃ]

készpénz◼◼◼főnév

fémpénz◼◻◻főnév

ércpénzfőnév

hard chancre [UK: hɑːd ˈʃæŋk.ə]
[US: ˈhɑːrd ˈʃæŋkʌr]

kemény fekély

hard cheese [UK: hɑːd tʃiːz]
[US: ˈhɑːrd ˈtʃiːz]

kemény sajt◼◼◼

hard cheese noun
[UK: hɑːd tʃiːz]
[US: ˈhɑːrd ˈtʃiːz]

pechfőnév

Hard cheese! [UK: hɑːd tʃiːz]
[US: ˈhɑːrd ˈtʃiːz]

Ezt a pechet!

hard cider [UK: hɑːd ˈsaɪ.də(r)]
[US: ˈhɑːrd ˈsaɪ.dər]

kiforrott almabor

hard clam [UK: hɑːd klæm]
[US: ˈhɑːrd ˈklæm]

Csendes óceaáni fehér kagyló (Meretrix lyrata)

katona amazon (Mercenaria mercenaria)

hard coal noun
[UK: hɑːd kəʊl]
[US: ˈhɑːrd koʊl]

kőszén◼◼◼főnév

feketeszén◼◼◻főnév

hard common sense [UK: hɑːd ˈkɒ.mən sens]
[US: ˈhɑːrd ˈkɑː.mən ˈsens]

rideg józanság

hard consonants [UK: hɑːd ˈkɒn.sə.nənts]
[US: ˈhɑːrd ˈkɑːn.sə.nənts]

kemény mássalhangzók◼◼◼

123