Engelsk-Ungersk ordbok »

handles betyder på ungerska

EngelskaUngerska
handles verb
[UK: ˈhæn.dl̩z]
[US: ˈhæn.dl̩z]

kezel◼◼◼ige

handles noun
[UK: ˈhæn.dl̩z]
[US: ˈhæn.dl̩z]

fogantyú◼◼◼főnév

markolat◼◼◻főnév

handle [handled, handling, handles] verb
[UK: ˈhæn.dl̩]
[US: ˈhæn.dl̩]

kezel◼◼◼igeShe can handle it. = Tudja kezelni.

foglalkozik (valamivel)◼◼◻igeJohn will handle it. = John majd foglalkozik vele.

bánik (valakivel)◼◼◻igeHe handles horses well. = Jól bánik a lovakkal.

irányít◼◼◻ige

szól◼◼◻ige

hozzányúl◼◻◻ige

kereskedik (valamivel)◼◻◻ige

handle [handles] noun
[UK: ˈhæn.dl̩]
[US: ˈhæn.dl̩]

fogantyú◼◼◼főnévThe handle is broken. = Eltörött a fogantyú.

nyél◼◼◻főnév

markolat◼◼◻főnév

kilincs◼◼◻főnév

kar◼◼◻főnév

rúd◼◼◻főnév

fül◼◼◻főnévThe handle of the cup is broken. = A csésze füle eltört.

alkalom◼◼◻főnév

fogó◼◼◻főnév

fogás◼◼◻főnév

ürügy◼◻◻főnév

tapintás◼◻◻főnév

forgattyú◼◻◻főnév

handless adjective
[UK: ˈhændləs ]
[US: ˈhændəlzɪz ]

mutató nélkülimelléknév

handle somebody with kid gloves [UK: ˈhæn.dl̩ ˈsʌm.bə.di wɪð ˈkɪd ɡlʌvz]
[US: ˈhæn.dl̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈkɪd ˈɡləvz]

kesztyűs kézzel bánik (valakivel)

manhandle [manhandled, manhandling, manhandles] verb
[UK: mæn.ˈhæn.dl̩]
[US: ˈmæn.ˌhæn.dl̩]

bántalmaz◼◼◼ige

megtépáz◼◻◻ige

brutalizál◼◻◻ige

durván bánik (valakivel)ige

durván kezelige

emberi erővel mozdítige

kézi erővel mozgatige

kézi erővel szállítige

tettleg bántalmazige

mishandle [mishandled, mishandling, mishandles] verb
[UK: ˌmɪs.ˈhæn.dl̩]
[US: ˌmɪs.ˈhæn.dl̩]

rosszul kezel◼◼◼ige

bántalmaz◼◻◻ige

rosszul bánikige

panhandle [panhandles] noun
[UK: ˈpæn.hæn.dl̩]
[US: ˈpæn.ˌhæn.dl̩]

földnyelv◼◼◼főnév

egy állam hosszú keskeny kinyúló területsávjafőnév

serpenyő nyelefőnév

12