Engelsk-Ungersk ordbok »
going to betyder på ungerska
| Engelska | Ungerska |
|---|---|
| going to [UK: ˈɡəʊɪŋ tuː] [US: ˈɡoʊɪŋ ˈtuː] | fogok◼◼◼ akarna◼◼◼ |
| going to adjective [UK: ˈɡəʊɪŋ tuː] [US: ˈɡoʊɪŋ ˈtuː] | menő◼◻◻melléknév haladó◼◻◻melléknév |
| going to noun [UK: ˈɡəʊɪŋ tuː] [US: ˈɡoʊɪŋ ˈtuː] | haladás◼◻◻főnév menés◼◻◻főnév távozás◼◻◻főnév |
| going to (indicating future) verb [UK: ˈɡəʊɪŋ tuː] [US: ˈɡoʊɪŋ ˈtuː] | fog (jövőben)◼◼◼ige |
| going-to-press [UK: ˈɡəʊɪŋ tuː pres] [US: ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈpres] | |
| going-to-press prices [UK: ˈɡəʊɪŋ tuː pres ˈpraɪ.sɪz] [US: ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈpres ˈpraɪ.səz] | |
| Are you going to need a mortgage? [UK: ə(r) juː ˈɡəʊɪŋ tuː niːd ə ˈmɔː.ɡɪdʒ] [US: ˈɑːr ˈjuː ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈniːd ə ˈmɔːr.ɡɪdʒ] | |
| be going to do (something) verb [UK: bi ˈɡəʊɪŋ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] | |
| Do you fancy going to see a film sometime? [UK: duː juː ˈfæn.si ˈɡəʊɪŋ tuː ˈsiː ə fɪlm ˈsʌm.taɪm] [US: ˈduː ˈjuː ˈfæn.si ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈsiː ə ˈfɪlm ˈsʌm.ˌtaɪm] | |
| globalization (process of going to a more interconnected world) noun [UK: ˌɡlobə.lə.ˈzeɪ.ʃən] [US: ˌɡlobə.lə.ˈzeɪ.ʃən] | globalizáció◼◼◼főnévGlobalization destroys the diversity of languages. = A globalizáció sújtja a nyelvi sokszínűséget. |
| I am going to be quite frank with you [UK: ˈaɪ əm ˈɡəʊɪŋ tuː bi kwaɪt fræŋk wɪð juː] [US: ˈaɪ ˈæm ˈɡoʊɪŋ ˈtuː bi ˈkwaɪt ˈfræŋk wɪθ ˈjuː] | |
| I'm going to be sick [UK: aɪm ˈɡəʊɪŋ tuː bi sɪk] [US: ˈaɪm ˈɡoʊɪŋ ˈtuː bi ˈsɪk] | beteg leszek◼◼◼ |
| I'm going to bed [UK: aɪm ˈɡəʊɪŋ tuː bed] [US: ˈaɪm ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈbed] | |
| I'm going to France tomorrow for two weeks [UK: aɪm ˈɡəʊɪŋ tuː frɑːns tə.ˈmɒ.rəʊ fɔː(r) ˈtuː wiːks] [US: ˈaɪm ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈfræns tə.ˈmɑːˌro.ʊ ˈfɔːr ˈtuː ˈwiːks] | |
| I'm going to give you an injection [UK: aɪm ˈɡəʊɪŋ tuː ɡɪv juː ən ɪn.ˈdʒek.ʃn̩] [US: ˈaɪm ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈɡɪv ˈjuː ˈæn ˌɪn.ˈdʒek.ʃn̩] | |
| I'm going to give you an x-ray [UK: aɪm ˈɡəʊɪŋ tuː ɡɪv juː ən eks reɪ] [US: ˈaɪm ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈɡɪv ˈjuː ˈæn ˈeks ˈreɪ] | |
| I'm going to have to take this tooth out [UK: aɪm ˈɡəʊɪŋ tuː həv tuː teɪk ðɪs tuːθ ˈaʊt] [US: ˈaɪm ˈɡoʊɪŋ ˈtuː həv ˈtuː ˈteɪk ðɪs ˈtuːθ ˈaʊt] | |
| I'm going to marry my (somebody) [UK: aɪm ˈɡəʊɪŋ tuː ˈmæ.ri maɪ ˈsʌm.bə.di] [US: ˈaɪm ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈme.ri ˈmaɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| I'm going to prescribe you some antibiotics. | |
| I'm going to take your … [UK: aɪm ˈɡəʊɪŋ tuː teɪk jɔː(r)] [US: ˈaɪm ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈteɪk ˈjɔːr] | |
| I'm never going to drink again! [UK: aɪm ˈne.və(r) ˈɡəʊɪŋ tuː drɪŋk ə.ˈɡen] [US: ˈaɪm ˈne.vər ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈdrɪŋk ə.ˈɡen] | |
| I'mma (I am going to) | |
| is going to verb [UK: ɪz ˈɡəʊɪŋ tuː] [US: ˈɪz ˈɡoʊɪŋ ˈtuː] | készül◼◼◼ige |
| Is it going to rain? [UK: ɪz ɪt ˈɡəʊɪŋ tuː reɪn] [US: ˈɪz ˈɪt ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈreɪn] | |
| it looks like it's going to rain [UK: ɪt lʊks ˈlaɪk ɪts ˈɡəʊɪŋ tuː reɪn] [US: ˈɪt ˈlʊks ˈlaɪk ɪts ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈreɪn] | |
| it's going to freeze tonight [UK: ɪts ˈɡəʊɪŋ tuː friːz tə.ˈnaɪt] [US: ɪts ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈfriːz tə.ˈnaɪt] | |
| Now you are going to see things! [UK: naʊ juː ə(r) ˈɡəʊɪŋ tuː ˈsiː ˈθɪŋz] [US: ˈnaʊ ˈjuː ˈɑːr ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈsiː ˈθɪŋz] | |
| that is going too far [UK: ðæt ɪz ˈɡəʊɪŋ tuː ˈfɑː(r)] [US: ˈðæt ˈɪz ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈfɑːr] | |
| that's going too far [UK: ðæts ˈɡəʊɪŋ tuː ˈfɑː(r)] [US: ðæts ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈfɑːr] | |
| This is going to hurt! [UK: ðɪs ɪz ˈɡəʊɪŋ tuː hɜːt] [US: ðɪs ˈɪz ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈhɝːt] | |
| we're going to have to send it back to the manufacturers [UK: wɪə(r) ˈɡəʊɪŋ tuː həv tuː send ɪt ˈbæk tuː ðə ˌmæ.njʊ.ˈfæk.tʃə.rəz] [US: wɪr ˈɡoʊɪŋ ˈtuː həv ˈtuː ˈsend ˈɪt ˈbæk ˈtuː ðə ˌmæ.njə.ˈfæk.tʃə.rərz] | |
| What are we going to have for dinner supper? [UK: ˈwɒt ə(r) wiː ˈɡəʊɪŋ tuː həv fɔː(r) ˈdɪ.nə(r) ˈsʌ.pə(r)] [US: ˈhwʌt ˈɑːr ˈwiː ˈɡoʊɪŋ ˈtuː həv ˈfɔːr ˈdɪ.nər ˈsʌ.pər] |
