Engelsk-Ungersk ordbok »

goes betyder på ungerska

EngelskaUngerska
goes verb
[UK: ɡəʊz]
[US: ɡoʊz]

haladige

járige

megyige

goes noun
[UK: ɡəʊz]
[US: ɡoʊz]

járásfőnév

menésfőnév

all that goes for nothing [UK: ɔːl ðæt ɡəʊz fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ]
[US: ɔːl ˈðæt ɡoʊz ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ]

ez mind nem számít semmit

as far as that goes [UK: əz ˈfɑː(r) əz ðæt ɡəʊz]
[US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz ˈðæt ɡoʊz]

ami ezt illeti

erre vonatkozólag

as the phrase goes [UK: əz ðə freɪz ɡəʊz]
[US: ˈæz ðə ˈfreɪz ɡoʊz]

ahogy mondani szokás◼◼◼

as the saying goes [UK: əz ðə ˈseɪ.ɪŋ ɡəʊz]
[US: ˈæz ðə ˈseɪ.ɪŋ ɡoʊz]

ahogy mondani szokás◼◼◼

as the story goes [UK: əz ðə ˈstɔː.ri ɡəʊz]
[US: ˈæz ðə ˈstɔː.ri ɡoʊz]

ahogy beszélik◼◼◼

as the world goes [UK: əz ðə wɜːld ɡəʊz]
[US: ˈæz ðə ˈwɝːld ɡoʊz]

ahogy az már lenni szokott

szokás szerint

as time goes [UK: əz ˈtaɪm ɡəʊz]
[US: ˈæz ˈtaɪm ɡoʊz]

az idő múltával◼◼◼

az idő múltán

as time goes by

ahogy telik az idő◼◼◼

at the phrase goes [UK: ət ðə freɪz ɡəʊz]
[US: ət ðə ˈfreɪz ɡoʊz]

ahogy mondani szokás

chigoe [chigoes] noun
[UK: ˈtʃɪ.ɡəʊ]
[US: ˈtʃɪɡo.ʊ]

fekélybolha (Tunga penetrans)főnév

homoki bolha (Tunga penetrans)főnév

contango [contangoes] irregular noun
[UK: kən.ˈtæŋ.ɡəʊ]
[US: kən.ˈtæŋɡo.ʊ]

halasztási díj (tőzsdeügyletnél)főnév
pénz

dingo [dingoes] irregular noun
[UK: ˈdɪŋ.ɡəʊ]
[US: ˈdɪŋɡo.ʊ]

dingó (ausztráliai vadkutya) (Canis lupus dingo)◼◼◼főnév

gazember◼◻◻főnév

gyáva emberfőnév

hitvány alakfőnév

árulófőnév

embargo [embargoes] noun
[UK: ɪm.ˈbɑː.ɡəʊ]
[US: em.ˈbɑːrɡo.ʊ]

embargó◼◼◼főnév

tilalom (kereskedelmi)◼◼◻főnév

elkobzásfőnév

hajózárfőnév

kiviteli és behozatali tilalomfőnév

lefoglalásfőnév

embargo [embargoed, embargoing, embargoes] verb
[UK: ɪm.ˈbɑː.ɡəʊ]
[US: em.ˈbɑːrɡo.ʊ]

zárol◼◻◻ige

elkoboz◼◻◻ige

lefoglal◼◻◻ige

hajózási tilalom alá veszige

fair and softly goes for a day [UK: feə(r) ənd ˈsɒft.li ɡəʊz fɔː(r) ə deɪ]
[US: ˈfer ænd ˈsɒft.li ɡoʊz ˈfɔːr ə ˈdeɪ]

szép szóval sokat el lehet érni

szép szóval sokra lehet menni

five into eleven goes twice and one over [UK: faɪv ˈɪn.tə ɪ.ˈlev.n̩ ɡəʊz twaɪs ənd wʌn ˈəʊv.ə(r)]
[US: ˈfaɪv ˌɪn.ˈtuː ɪ.ˈlev.n̩ ɡoʊz ˈtwaɪs ænd wʌn ˈoʊv.r̩]

tizenegyben az öt megvan kétszer és marad egy

food goes bad in warm weather [UK: fuːd ɡəʊz bæd ɪn wɔːm ˈwe.ðə(r)]
[US: ˈfuːd ɡoʊz ˈbæd ɪn ˈwɔːrm ˈwe.ðər]

az élelem megromlik melegben

forego [forewent, foregone, foregoing, foregoes] irregular verb
[UK: fɔː.ˈɡəʊ]
[US: fɒrˈɡo.ʊ]

lemond (valamiről)◼◼◼ige

12