Engelsk-Ungersk ordbok »

gent betyder på ungerska

EngelskaUngerska
gentle [gentler, gentlest] adjective
[UK: ˈdʒen.tl̩]
[US: ˈdʒen.tl̩]

kedves◼◼◼melléknév

finom◼◼◼melléknév

enyhe◼◼◻melléknév

kíméletes◼◼◻melléknévBe gentle, but firm. = Legyél kíméletes, de határozott!

nemes◼◼◻melléknév

udvarias◼◼◻melléknév

nyájas◼◼◻melléknév

előkelő◼◻◻melléknév

gentle noun
[UK: ˈdʒen.tl̩]
[US: ˈdʒen.tl̩]

úriember◼◼◻főnév

gentle [gentled, gentling, gentles] verb
[UK: ˈdʒen.tl̩]
[US: ˈdʒen.tl̩]

megnyugtat◼◻◻ige

nemesít◼◻◻ige

gentle verb
[UK: ˈdʒen.tl̩]
[US: ˈdʒen.tl̩]

nemessé teszige

gentle-born [UK: ˈdʒen.tl̩ bɔːn]
[US: ˈdʒen.tl̩ ˈbɔːrn]

előkelő származású

úri származású

gentle breeze noun

fuvallat◼◼◼főnév

gentle reader [UK: ˈdʒen.tl̩ ˈriːd.ə(r)]
[US: ˈdʒen.tl̩ ˈriːd.r̩]

nyájas olvasó◼◼◼

gentle reminder

szelíd emlékeztető◼◼◼

gentle sex [UK: ˈdʒen.tl̩ seks]
[US: ˈdʒen.tl̩ ˈseks]

gyengébb nem◼◼◼

szép nem

gentle trot [UK: ˈdʒen.tl̩ trɒt]
[US: ˈdʒen.tl̩ ˈtrɑːt]

rövid ügetés

gentlefolk noun
[UK: ˈdʒentl.fəʊk]
[US: ˈdʒentlfoʊk]

úriemberek◼◼◼főnév

előkelő emberek◼◼◻főnév

gentlefolks noun
[UK: ˈdʒentl.fəʊks]
[US: ˈdʒentl.fəʊks]

jól nevelt emberekfőnév

úriemberekfőnév

gentlehearted adjective
[UK: dʒˈentəlhˌɑːtɪd]
[US: dʒˈentəlhˌɑːrɾᵻd]

gyengédszívűmelléknév

lágyszívűmelléknév

gentlehood noun
[UK: ˈdʒentl.hʊd]
[US: ˈdʒentl.ˌhʊd]

előkelő származásfőnév

felső középosztályfőnév

gentleman [gentlemen] irregular noun
[UK: ˈdʒentl.mən]
[US: ˈdʒen.təl.mən]

úriember◼◼◼főnévJohn was a gentleman. = John úriember volt.

úr◼◼◼főnévI see a gentleman and a lady. = Egy urat és egy hölgyet látok.

férfi◼◼◻főnév

nemes úr◼◻◻főnév

gentleman-at-arms noun
[UK: ˌdʒentl.mən ət ˈɑːmz]
[US: ˌdʒentl.mən ət ˈɑːrmz]

nemesi díszőrség tagjafőnév

gentleman-at-arms [gentlemen-at-arms] noun
[UK: ˌdʒentl.mən ət ˈɑːmz]
[US: ˌdʒentl.mən ət ˈɑːrmz]

udvaroncfőnév

gentleman-commoner [UK: ˈdʒentl.mən ˈkɒ.mə.nə(r)]
[US: ˈdʒen.təl.mən ˈkɑː.mə.nər]

egyetemi polgár

gentleman-farmer [UK: ˈdʒentl.mən ˈfɑː.mə(r)]
[US: ˈdʒen.təl.mən ˈfɑːr.mər]

gazdálkodó úriember

gentleman of good conceit [UK: ˈdʒentl.mən əv ɡʊd kən.ˈsiːt]
[US: ˈdʒen.təl.mən əv ˈɡʊd kən.ˈsiːt]

kiváló értelmű férfi

gentleman of leisure noun
[UK: ˈdʒentl.mən əv ˈle.ʒə(r)]
[US: ˈdʒen.təl.mən əv ˈle.ʒər]

magánzófőnév

gentleman of the bedchamber [UK: ˈdʒentl.mən əv ðə ˈbed.tʃeɪm.bə(r)]
[US: ˈdʒen.təl.mən əv ðə ˈbed.ˌtʃem.bər]

királyi kamarás◼◼◼

gentleman of the pad noun
[UK: ˈdʒentl.mən əv ðə pæd]
[US: ˈdʒen.təl.mən əv ðə ˈpæd]

útonállófőnév

123