Engelsk-Ungersk ordbok »

fade betyder på ungerska

EngelskaUngerska
fade [faded, fading, fades] verb
[UK: feɪd]
[US: ˈfeɪd]

elhalványul◼◼◼igeJohn's interest faded. = John érdeklődése elhalványult.

fakul (szín)◼◼◻ige

elenyészik◼◼◻ige

halványodik◼◼◻ige

megfakul◼◼◻ige

elhervad◼◼◻ige

fakulás◼◼◻ige

elmosódik◼◼◻ige

hervad◼◼◻ige

áttűnés◼◻◻ige

elhalkul◼◻◻ige

elhomályosít◼◻◻ige

elfakul◼◻◻ige

halványulás◼◻◻ige

halkul (hang)◼◻◻ige

halványít◼◻◻ige

elhomályosodik◼◻◻ige

tompulásige

fakítige

elhervasztige

fokozatos elhomályosulásige

jelfeszültség csökkenésige

átúsztatásige

fade (to become fade) [faded, fading, fades] verb
[UK: feɪd]
[US: ˈfeɪd]

halványul◼◼◼ige

halvánnyá válikige

fade away verb
[UK: feɪd ə.ˈweɪ]
[US: ˈfeɪd ə.ˈweɪ]

eltűnik◼◼◼ige

elenyészik◼◼◻ige

fade away (memory) verb
[UK: feɪd ə.ˈweɪ]
[US: ˈfeɪd ə.ˈweɪ]

elmúlik (emlék)◼◼◼ige

fade in noun
[UK: feɪd ɪn]
[US: ˈfeɪd ɪn]

előtűnik◼◼◼főnév

fade in [fade ins] noun
[UK: feɪd ɪn]
[US: ˈfeɪd ɪn]

előtűnés◼◻◻főnév

fokozatos előtűnésfőnév

fokozatos áttűnésfőnév

fokozatos átúsztatásfőnév

lassú előtűnésfőnév

fade in [UK: feɪd ɪn]
[US: ˈfeɪd ɪn]

fokozatosan előtérbe hoz

fokozatosan kivilágosodik

fade into verb
[UK: feɪd ˈɪn.tə]
[US: ˈfeɪd ˌɪn.ˈtuː]

beleolvad (valamibe)◼◼◼ige

fade into [UK: feɪd ˈɪn.tə]
[US: ˈfeɪd ˌɪn.ˈtuː]

egymásba olvad

fade out verb
[UK: feɪd ˈaʊt]
[US: ˈfeɪd ˈaʊt]

eltűnik◼◼◼ige

elhalványítige

12