Engelsk-Ungersk ordbok »

elaborate betyder på ungerska

EngelskaUngerska
elaborate [elaborated, elaborating, elaborates] verb
[UK: ɪ.ˈlæ.bə.reɪt]
[US: ə.ˈlæ.brət]

kidolgoz◼◼◼igeThe scientist will elaborate on the experimental procedure during the presentation. = A tudós kidolgozza az kísérleti eljárást a prezentáció során.

kifejt◼◼◻igeThe author will elaborate on the main themes of the novel in the interview. = A szerző kifejti a regény fő témáit az interjúban.

feldolgoz (témát)◼◻◻igeThe documentary will elaborate on the historical events of the war. = A dokumentumfilm feldolgozza a háború történelmi eseményeit.

továbbfejleszt◼◻◻igeThe software developer plans to elaborate on the existing features in the next update. = A szoftvertervező tervezi, hogy továbbfejleszti az meglévő funkciókat a következő frissítésben.

gondosan kidolgozigeThe architect will elaborate on the detailed plans for the new building. = Az építész részletesen kidolgozza az új épület terveit.

részletesebben kifejtigeThe speaker will elaborate more on the topic in the upcoming seminar. = A beszélő részletesebben kifejti a témát a következő szemináriumon.

elaborated adjective
[UK: ɪ.ˈlæ.bə.reɪ.tɪd]
[US: ə.ˈlæ.bə.re.təd]

kidolgozott◼◼◼melléknév

gondosan kidolgozott◼◼◻melléknév

alapos◼◼◻melléknév

bonyolult◼◻◻melléknév

alaposan kidolgozott◼◻◻melléknév

feldolgozott◼◻◻melléknév

körülményes◼◻◻melléknév

megmunkált◼◻◻melléknév

komplikáltmelléknév

elaborately adverb
[UK: ɪ.ˈlæ.bə.rət.li]
[US: ə.ˈlæ.brət.li]

részletesen◼◼◼határozószó

választékosan◼◻◻határozószó

elaborateness noun
[UK: ɪ.ˈlæ.bə.rət.nəs]
[US: ɪ.ˈlæ.bə.rət.nəs]

bonyolult volta (valaminek) (szerkezeté)◼◼◼főnév

alaposság◼◻◻főnév

aprólékosságfőnév

bonyolultságfőnév

gondosságfőnév

körülményességfőnév

inelaborate adjective
[UK: ˌɪ.nɪ.ˈlæ.bə.rɪt]
[US: ˌɪ.nɪ.ˈlæ.bə.rɪt]

kidolgozatlanmelléknév

most elaborate adjective

legkidolgozottabb◼◼◼melléknév

over-elaborate verb
[UK: ˈəʊv.ə(r) ɪ.ˈlæ.bə.reɪt]
[US: ˈoʊv.r̩ ə.ˈlæ.brət]

agyoncsiszolige

túl bonyolulttá teszige

túlságosan mesterkéltté tesz (stílust)ige

over-elaborated adjective
[UK: ˈəʊv.ə(r) ɪ.ˈlæ.bə.reɪ.tɪd]
[US: ˈoʊv.r̩ ə.ˈlæ.brətəd]

agyoncsiszoltmelléknév

mesterkélt stílusúmelléknév

túl bonyolultmelléknév