Engelsk-Ungersk ordbok »
dye betyder på ungerska
| Engelska | Ungerska |
|---|---|
| dye [dyes] noun [UK: daɪ] [US: ˈdaɪ] | festék◼◼◼főnév árnyalat◼◼◻főnév színárnyalat◼◻◻főnév |
| dye [dyed, dyeing, dyes] verb [UK: daɪ] [US: ˈdaɪ] | fest (áztatással)◼◼◼igeI dye my hair. = Festem a hajam. befest (hajat, anyagot)◼◼◻ige megfest◼◻◻ige festődikige fest ruhátige kiszínezige |
| dye-house [dye-houses] noun [UK: ˈdaɪ.haʊs] [US: ˈdaɪ.haʊs] | festőműhelyfőnév |
| dye one's hair blonde [UK: daɪ wʌnz heə(r) blɒnd] [US: ˈdaɪ wʌnz ˈher ˈblɑːnd] | |
| dye something in grain verb [UK: daɪ ˈsʌm.θɪŋ ɪn ɡreɪn] [US: ˈdaɪ ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈɡreɪn] | |
| dye-wood [UK: ˈdaɪ.wʊd] [US: ˈdaɪ.wʊd] | |
| dye-works [dye-works] noun [UK: ˈdaɪ wɜːks] [US: ˈdaɪ wɝːks] | festőműhelyfőnév kelmefestő műhelyfőnév |
| dyebath noun [UK: dˈaɪbaθ] [US: dˈaɪbæθ] | színezőflottafőnév színezőfürdőfőnév |
| dyed adjective [UK: daɪd] [US: ˈdaɪd] | festett◼◼◼melléknév |
| dyed hair [UK: daɪd heə(r)] [US: ˈdaɪd ˈher] | festett haj◼◼◼ |
| dyed-in-the-grain [UK: daɪd ɪn ðə ɡreɪn] [US: ˈdaɪd ɪn ðə ˈɡreɪn] | |
| dyed-in-the-grain adjective [UK: daɪd ɪn ðə ɡreɪn] [US: ˈdaɪd ɪn ðə ˈɡreɪn] | színtartóan festettmelléknév színállómelléknév |
| dyed-in-the-piece [UK: daɪd ɪn ðə piːs] [US: ˈdaɪd ɪn ðə ˈpiːs] | |
| dyed-in-the-pile [UK: daɪd ɪn ðə paɪl] [US: ˈdaɪd ɪn ðə ˈpaɪl] | |
| dyed-in-the-wool adjective [UK: ˌdaɪd ɪn ðə ˈwʊl] [US: ˌdaɪd ɪn ðə ˈwʊl] | szálában festettmelléknév |
| dyeing noun [UK: daɪ.ɪŋ] [US: ˈdaɪ.ɪŋ] | festés◼◼◼főnév szövetfestésfőnév |
| dyeing (act or process which applies hair dye) noun [UK: daɪ.ɪŋ] [US: ˈdaɪ.ɪŋ] | hajfestés◼◼◼főnév |
| dyer [dyers] noun [UK: ˈdaɪə(r)] [US: ˈdaɪər] | kelmefestő◼◼◼főnév ruhafestőfőnév |
| dyer and cleaner [UK: ˈdaɪə(r) ənd ˈkliː.nə(r)] [US: ˈdaɪər ænd ˈkliː.nər] | |
| dyer in black adjective [UK: ˈdaɪə(r) ɪn blæk] [US: ˈdaɪər ɪn ˈblæk] | pesszimistamelléknév |
| dyer's [UK: ˈdaɪəz ] [US: ˈdaɪərz ] | |
| dyer's broom [UK: ˈdaɪəz.bruːm] [US: ˈdaɪəz.bruːm] | festő rekettye (Genista tinctoria) |
| dyer's broom noun [UK: ˈdaɪəz.bruːm] [US: ˈdaɪəz.bruːm] |
