Engelsk-Ungersk ordbok »

curve betyder på ungerska

EngelskaUngerska
curve [curves] noun
[UK: kɜːv]
[US: ˈkɝːv]

görbe◼◼◼főnévEagles have curved beaks. = A sasoknak görbe csőrük van.

kanyar◼◼◻főnévThis car handles curves well. = Ez a kocsi jól veszi a kanyarokat.

görbület◼◼◻főnév

grafikon◼◼◻főnév

hajlat◼◻◻főnév

kanyarulat◼◻◻főnév

függvényábra◼◻◻főnév

curve [curved, curving, curves] verb
[UK: kɜːv]
[US: ˈkɝːv]

hajlít◼◼◻igeAn eagle has a curved beak. = A sasnak hajlított csőre van.

görbül◼◼◻ige

hajlik◼◼◻ige

kanyarodik◼◼◻igeThis road curves gently to the right. = Ez az út kissé jobbra kanyarodik.

görbít◼◻◻ige

curve of the second degree [UK: kɜːv əv ðə ˈsek.ənd dɪ.ˈɡriː]
[US: ˈkɝːv əv ðə ˈsek.ənd dɪ.ˈɡriː]

másodfokú görbe

curve-plotting noun
[UK: kɜːv ˈplɒt.ɪŋ]
[US: ˈkɝːv ˈplɑːt.ɪŋ]

görbe kitűzésefőnév

curveball [curveballs] noun
[UK: kˈɜːvɪbˌɔːl]
[US: kˈɜːvɪbˌɔːl]

csavart labda◼◼◼főnév

curved adjective
[UK: kɜːvd]
[US: ˈkɝːvd]

ívelt◼◼◼melléknév

görbe◼◼◻melléknév

hajlított◼◼◻melléknévAn eagle has a curved beak. = A sasnak hajlított csőre van.

hajlott◼◼◻melléknév

curved outwards adjective
[UK: kɜːvd ˈaʊ.twədz]
[US: ˈkɝːvd ˈaʊ.twərdz]

domború◼◼◼melléknév

curves [UK: kɜːvz]
[US: ˈkɝːvz]

görbék◼◼◼

curvesome (curvaceous) [UK: kˈɜːvsʌm]
[US: kˈɜːvsʌm]

csábos idomú (nő)

curvesome (curvaceous) adjective
[UK: kˈɜːvsʌm]
[US: kˈɜːvsʌm]

gömbölyded (nő)melléknév

curvet noun
[UK: kɜː.ˈvet]
[US: kər.ˈvet]

ívugrás◼◼◼főnév

ficánkolásfőnév

absorption curve noun
[UK: əb.ˈzɔːp.ʃn̩ kɜːv]
[US: əb.ˈzɔːrp.ʃn̩ ˈkɝːv]

színszűrő-karakterisztikafőnév

arc (curve) [arcs] noun
[UK: ɑːk]
[US: ˈɑːrk]

ív◼◼◼főnév

Bezier curve (Bézier curve)

Bézier-görbe (számítógépes grafikában gyakran használt parametrikus görbe)

border-curve adjective
[UK: ˈbɔː.də(r) kɜːv]
[US: ˈbɔːr.dər ˈkɝːv]

határgörbemelléknév
menny

characteristic curve noun
[UK: ˌkæ.rək.tə.ˈrɪ.stɪk kɜːv]
[US: ˌke.rək.tə.ˈrɪ.stɪk ˈkɝːv]

jelleggörbe◼◼◼főnév

karakterisztika◼◻◻főnév

closed curve noun

zárt görbe◼◼◼főnév

cost-responsiveness efficient frontier curve

költség-érzékenységi hatékonyság határgörbe

cubic curve [UK: ˈkjuː.bɪk kɜːv]
[US: ˈkjuː.bɪk ˈkɝːv]

harmadfokú görbe◼◼◼

die-away curve noun
[UK: daɪ ə.ˈweɪ]
[US: ˈdaɪ ə.ˈweɪ]

csökkenő görbefőnév

ease a curve [UK: iːz ə kɜːv]
[US: ˈiːz ə ˈkɝːv]

kanyarnak kevésbé éles hajlást ad

kanyart levág (átv)

easement curve [UK: ˈiːz.mənt kɜːv]
[US: ˈiːz.mənt ˈkɝːv]

átmeneti görbe

átmeneti ív

excurved [UK: ekskˈɜːvd]
[US: ekskˈɜːvd]

kifelé görbülő (csápok)

12