control betyder på ungerska
| Engelska | Ungerska |
|---|---|
| control [controls] noun [UK: kən.ˈtrəʊl] [US: kənˈtroʊl] | ellenőrzés◼◼◼főnévInflation was controlled. = Az inflációt ellenőrzésük alatt tartották. irányítás◼◼◼főnévTake control. = Vedd át az irányítást! kontroll◼◼◼főnévJohn is losing control. = John kezdi elveszíteni a kontrollját. vezérlés◼◼◼főnév szabályozás◼◼◻főnév felügyelet◼◼◻főnév vezetés◼◼◻főnév korlátozás◼◼◻főnév fennhatóság◼◼◻főnév vezérlőelem (szoftver felhasználói felületén)◼◼◻főnév kormányzás◼◼◻főnév |
| control [controlled, controlling, controls] verb [UK: kən.ˈtrəʊl] [US: kənˈtroʊl] | irányít◼◼◼igeThey don't control me. = Engem nem irányítanak. ellenőriz◼◼◼igeThey have everything under control. = Mindent ellenőriznek. szabályoz◼◼◻igeOur brains control our activities. = Az agyunk szabályozza tevékenységeinket. kontrollál◼◼◻igeYou must control yourself. = Kontrollálnod kell magad. vezet◼◼◻ige vezérel◼◼◻igeRailway interlocking plants are controlled by balises. = A vasúti biztosítóberendezéseket balízokkal vezérlik. korlátoz◼◼◻ige felügyel◼◼◻ige megfékez◼◼◻ige |
| control noun [UK: kən.ˈtrəʊl] [US: kənˈtroʊl] | kezelés◼◼◻főnév befolyás◼◼◻főnév |
| control area [UK: kən.ˈtrəʊl ˈeə.riə] [US: kənˈtroʊl ˈe.riə] | |
| control arm [control arms] noun | svenkkarfőnév szabályozókarfőnév |
| control-break noun [UK: kən.ˈtrəʊl breɪk] [US: kənˈtroʊl ˈbreɪk] | vezérlés-megszakításfőnév |
| control chain noun | vezérlőlánc◼◼◼főnév |
| control column [control columns] noun | kormányrúdfőnév |
| control desk noun [UK: kən.ˈtrəʊl desk] [US: kənˈtroʊl ˈdesk] | vezérlőasztal (távközlési)◼◼◼főnév |
| control engineering noun | irányítástechnika◼◼◼főnév |
| control experiment [control experiments] noun [UK: kən.ˈtrəʊl ɪk.ˈspe.rɪ.mənt] [US: kənˈtroʊl ɪk.ˈspe.rə.mənt] | kísérlet◼◼◼főnév ellenőrző kísérlet◼◻◻főnév ellenőrző próbafőnév |
| control for the diving plane noun [UK: kən.ˈtrəʊl fɔː(r) ðə ˈdaɪv.ɪŋ pleɪn] [US: kənˈtroʊl ˈfɔːr ðə ˈdaɪv.ɪŋ ˈpleɪn] | |
| control freak adjective | irányításmániás◼◼◼melléknév |
| control group [control groups] noun | kontrollcsoport◼◼◼főnév |
| control lever noun | svenkkarfőnév |
| control-lock noun [UK: kən.ˈtrəʊl lɒk] [US: kənˈtroʊl ˈlɑːk] | kormányrögzítőfőnév vezérlésreteszfőnév |
| control of traffic noun [UK: kən.ˈtrəʊl əv ˈtræ.fɪk] [US: kənˈtroʊl əv ˈtræ.fɪk] | forgalomirányításfőnév |
